they brush their teeth oor Spaans
they brush their teeth
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
se cepillan los dientes
se lavan los dientes
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
“Why do people need to look at themselves while they brush their teeth?
Siguiendo la política del sindicatoLiterature Literature
For example, the scientists signed "Toothbrush" to each other while they brushed their teeth near her.
Te dije que lo está haciendo otra vezWikiMatrix WikiMatrix
They brush their teeth and get back into bed.
A la hora de establecer su propio plan de auditoría, la Comisión determinará los programas anuales que considera satisfactorios sobre la base de la información de que dispone acerca de los sistemas de gestión y controlLiterature Literature
No, can’t stand anybody who won’t kiss before they brush their teeth.
Esto resulta aún más obvio puesto que el GP expresó en la información presentada en relación con el Reglamento provisional su voluntad de modificar en la medida de lo posible varios regímenesLiterature Literature
Later they brush their teeth outside the tent.
¿ Qué haces aquí?Literature Literature
They brushed their teeth, despite the fact that the other dogs didn’t need to.
Previa consulta al Comité de las RegionesLiterature Literature
And you have to make sure they brush their teeth at least once a day.
Creo que, con tu carácter, estás mejor dotado para tareas de seguridad que cualquier ex agente del FBI que busquenLiterature Literature
In the john, Eddie had broken the glass that they used when they brushed their teeth.
Eso es lo que querían oír, ¿ verdad?Literature Literature
How they brushed their teeth and then took the taxi or the train to the airport.
Démelo, yo me ocupoLiterature Literature
‘Why would they brush their teeth?
Los períodos de residencia por los motivos previstos en las letras e) y f) del apartado # del artículo # no se tendrán en cuenta a efectos de calcular el período a que se refiere el apartadoLiterature Literature
Silently they brushed their teeth, picked up their things.
No soy un mago, soy un estudioso y un filósofoLiterature Literature
They brushed their teeth.
INVERSIÓN INMOBILIARIA,ARRENDAMIENTO DE INMUEBLES Y GASTOS ACCESORIOSOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sometimes they brush their teeth in streams.
El mecanismo del V-chip es muy sencilloLiterature Literature
Why do so many people close their eyes when they brush their teeth?
Hugh tiene muy buen aspecto, ¿ no crees?Literature Literature
In the bathroom, they looked at each other in the mirror as they brushed their teeth, just like always.
¡ no! ¡ querido Duque! insistire Satine se tome la nocheLiterature Literature
When you learn another person, you learn everything, the line of their jaw, the way they brush their teeth.
& kig; tiene un sistema de transformación muy flexibleLiterature Literature
Like any other night, they brushed their teeth at the same time, the two of them in front of the mirror.
¡ EI juicio de Mazepa temibIe, temibIe!Literature Literature
He’d just have to make sure they all brushed their teeth before they came to the table.
Estás huyendo...... pero tienes tiempo para disfrutar de un trozo de carneLiterature Literature
These workers are getting up at 5:30 in the morning, they brush their teeth with their finger, using ashes from the fire, because they can't afford a toothbrush.
Tras el texto correspondiente a la rúbrica BÉLGICA se insertan las rúbricas siguientes con sus textos correspondientesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Early in the morning, as they brush their teeth, as we take off their backpack, as we soothe away their tears, brush away their fears, put them to sleep at night.
Everett Scott, su nombre no me es desconocidoQED QED
They rarely brushed their teeth or changed their clothes, nor did they remove marks and stains from their clothing.
¿ Cuánto de enorme dirías que es?Literature Literature
They' ve brushed their teeth by that time, it' s not even germane
En cuanto a mí, desde que mi novia embarazada me dejó...... he sido algo pegajoso con mi compañera de cuartoopensubtitles2 opensubtitles2
Tatiana asked Alexander that night as they were brushing their teeth before bed.
No.No, ésta ha sido la peorLiterature Literature
Already they are brushing their teeth together before going to bed.
¿ Entonces lo inventó?Literature Literature
For example, they will brush their teeth with their forefinger instead of pretending to hold a toothbrush.
Sé que has estado deprimido, así que te compré estoLiterature Literature
350 sinne gevind in 68 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.