they didn't have long to wait oor Spaans
they didn't have long to wait
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
no tuvieron que esperar mucho
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
They didn't have long to wait.
Seguro que leyó el artículo del chico que sabía que el avión iba a explotar y sacó a sus amigos del aviónLiterature Literature
They didn't have long to wait.
¡ Y dile a Willie que saque el grandote!Literature Literature
They didn't have long to wait to find out how many vessels were out there.
Nadie corre más rápido que yoLiterature Literature
They didn't have long to wait, barely getting into position in time.
Como si te interesaraLiterature Literature
Woo was right: they didn't have to wait long.
Aléjate de élLiterature Literature
They didn't have to wait long.
El bien de la mayoría... vale más...... que el bien de unos pocosLiterature Literature
Fortunately, they didn't have to wait long for the answer.
Por supuesto no hubiese sido tan divertido para mí, y puedes estar seguro de que no tendría este salvapantallasLiterature Literature
They didn't have to wait long for the call.
Los médicos cobran un ojo de la cara por un by- pass tripleLiterature Literature
They didn't have to wait long for Murray, and then Price showed up again, just as the FBI Director reemerged.
Lo más duro sería persuadir a Cielo para poner su vida en tus manosLiterature Literature
They didn't have to wait too long.
A tu casa, brutoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
They didn't have to wait very long before you came along, no?""
El juicio penalde Miriam comienza mañanaLiterature Literature
They didn't have long to wait for an answer, which was announced at the Barcelona Conference.
Sólo la estaba defendiendoParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
People had been waiting a long time to reach the plaza, and they didn't like having others try to push ahead.
ElAcuerdo negociado por la Comisión debe ser firmado y aplicado provisionalmente por la Comunidad y los Estados miembros, de conformidad con el Derecho nacional aplicable, a reserva de su posible celebración en una fecha posteriorLiterature Literature
They didn't have to wait long, however.
¡ Otra vez el diablo!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
They didn't have to wait long.
Pide a la Comisión que recoja y difunda buenas prácticas relativas a las políticas del entorno de trabajo que permitan un equilibrio efectivo entre vida y trabajo y relativas a las medidas que estimulan una mayor implicación de los hombres en la vida familiar; pide a los Estados miembros y a los interlocutores sociales que adopten las medidas necesarias para poder, por una parte, prevenir el acoso sexual y moral en el lugar de trabajo y, por otra, combatir este fenómeno cuando se produzca; insta a que se apoye a las mujeres en su carrera profesional; urge a la Comisión y a los Estados miembros a tomar medidas eficaces para reducir la diferencia salarial de género y promover tanto el permiso parental como el permiso por paternidad entre los hombresParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
They didn't have to wait too long, Loki's food took root and grew.
Sí, además de los niñosParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
We didn't have to wait long for them to arrive and Little Rae could hardly contain her excitement when they did arrive.
¿ Serás así hasta la muerte?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
I didn't have to wait long as Uberkinky are always super fast with their deliveries and they are always very discreet when it comes to their packaging too.
Sólo les quedan dos cuartos... y, después, la mayoría de ustedes no volverá a jugar este juegoParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
They used to sell them in a small snow cone paper cups and even though they didn't have a huge variety of syrup flavors, we still enjoyed them, especially when we waited for our bus ride to take us home after a long day of swimming at the pool.
La operación excluye la demanda de gas de Portgás, la única LDC no controlada por GDPParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
They didn't have what I needed but was able to lead me in the right direction to get what I needed and informed me of the better price then other... places I had been, would also be a long order wait.
f) Cuando la resolución de decomiso resulte de una resolución de embargo transmitida al Estado de ejecución en virtud de la Decisión marco #/#/JAI del Consejo, de # de julio de #, relativa a la ejecución en la Unión Europea de las resoluciones de embargo preventivo de bienes y de aseguramiento de pruebas , facilítese la información que proceda para identificar la resolución de embargo (fechas de expedición y transmisión de la resolución de embargo, autoridad ala que se transmitió y número de referencia si se conoceParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
They didn't have what I needed but was able to lead me in the right direction to get what I needed and informed me of the better price then other... places I had been, would also be a long order wait.
En esa lista figurarán los expertos contemplados en el párrafo primero y otros de que la secretaría haya tenido noticia directamenteParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
21 sinne gevind in 62 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.