they feel like it
tienen ganas
they feel like oor Spaans
they feel like
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
ellos tienen ganas de
tienen ganas
They don't have to take their meds, unless they feel like it.
No se toman las medicinas a menos que tengan ganas.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
They feel like they’re on fire.”
Quiero volver a verlo muy prontoLiterature Literature
Now they're frustrated and they feel like failures and why?
Digo, si vas y robas la tienda local de comestibles... te dan, tal vez, cinco años de prisiónLiterature Literature
They feel like the task force is unfairly targeting them.
¿ Cómo te gusta?Estás caminando por la calle pensando en tus cosas y un montón de matones te abordan por detras, ponen una bolsa en tu cabeza, te tiran en el maletero de un coche, y el pop- pop, Lo siguiente que sabes, estás enterrado debajo de un puente, nunca más se supo de míOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
It is far more likely that, in madam's presence they feel like ambassadors.
Roger hizo mucho dinero en los # que en el #, gracias a su molesto primer agente Ari Gold,- decidió retirarse joven.- ¿ Y ahora te estas desretirando?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
“What keeps the kids from coming in and helping themselves to a pint whenever they feel like it?”
El pino, coronel, es nuestro símbolo para la eternidadLiterature Literature
All games, from beginning to end, only they change the rules whenever they feel like it.”
Roland, ¿ está todo bien? ochoLiterature Literature
Are you just gonna let an army walk through here any time they feel like it?
se lleva a cabo un análisis del riesgo de acuerdo con las disposiciones del capítulo B, identificándose todos los factores potenciales para la presencia de la EEB y su perspectiva histórica en el país o la regiónOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
What would they feel like between her fingers?
¿ Entonces lo inventó?Literature Literature
Sometimes you meet people and right away they feel like family
Al fin y al cabo se pasan la vida con un pito que sólo quiere entrarOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
They possess a grandiose sense of entitlement to whatever they feel like, whenever they feel like it.
No te dejaréLiterature Literature
The games are easy and fun to play, and they feel like the real deal.
Le recuerdo que tiene el derecho de la quinta enmienda de permanecer en silencioCommon crawl Common crawl
“Or heaven, or wherever else they feel like going.”
Entonces supongo que la pregunta es...... ¿ eso cambia lo que sientes por él?Literature Literature
They feel like they’ve lost control of their environment and their lives.”
¿ No nota como se le acerca la hora?jw2019 jw2019
They feel like the man in Jesus’ parable who discovered a treasure hidden in a field.
Ven a mi casajw2019 jw2019
They feel like they owed him.
Vamos, No lo hago ni la mitad de bien que tu, EdOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
They feel like without a connection to some man they're totally cut off of power.
Yo le diré cuál es el perjuicioOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
When children hear themselves discussed this way, they feel like objects—possessions of their parents.
Sí, produce un poco de hambreLiterature Literature
I no longer have any sensory reminders of what they feel like.
Hay café en la cocina si quieresLiterature Literature
I'm sure they feel like they made a mistake since now that Claire has been killed.
Señor Presidente, si dispusiera de una hora en vez de un minuto, quizá podría tocar algunos de los puntos clave, sin embargo, en elParlamentoEuropeo debemos trabajar dentro de estos límites.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
“And yet,” he added diplomatically, “I don’t know why mystics shouldn’t wear uniforms, if they feel like it.”
Oiga, si es por el tipo de anoche, solo estaba de suerteLiterature Literature
And won't they feel like suckers if they give while others do not?
Mira a tu alrededorLiterature Literature
They feel like they're getting to know us.
Dame mi teléfonoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I scrub my hands incessantly, but they feel like they’re still covered with blood.
Para empezar, seguiré por la orilla y me guiaré por mi instintoLiterature Literature
"""Do all the utility executives use helicopters when they feel like it?"""
¿ Por qué ella las escondería de él?Literature Literature
People show up whenever they feel like it.
Prepara el helicópteroOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
16679 sinne gevind in 109 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.