they fell in love with each other
se enamoraron
they fell in love oor Spaans
they fell in love
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
ellos se enamoraron
They fell in love with the same guy.
Ellas se enamoraron del mismo sujeto.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
They fell in love at fourteen, and he had never even dated another woman.
Sí, un chico inmoral...... es un chico que sabe que hace algo mal, pero sigue haciéndoloLiterature Literature
‘My daughter always refused to learn the language her mother and father spoke when they fell in love.
Bien... morderé la carnadaLiterature Literature
When Alix returned to Russia in 1889, they fell in love.
Srta.Cassaway, éste es el borrador de mi sermón para NavidadWikiMatrix WikiMatrix
Old women were worse than young girls when they fell in love.
Era distinto, ¿ no?Literature Literature
It’s not impossible that they fell in love.
Es tan horribleLiterature Literature
She had told him the story—she, Madrigal—the night they fell in love.
Es probable que Cuvee duplicase el código fuente de Echelon...... y lo almacenase allí en un servidor seguroLiterature Literature
They fell in love with the baby and have been with me ever since.
Por último, la sentencia Altmark destacó claramente la necesidad de modernizar la legislación comunitaria sobre transporte público de viajerosLiterature Literature
Impossibly, they fell in love and swore their hearts to each other.
Es solo el principioOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
He met my mother and they fell in love.
¡ Sí! ¡ Tú eres uno de sus discípulos!Literature Literature
They fell in love with a special place under olive trees and decided to settle there.
a parte: conjunto de texto salvo el apartadoCommon crawl Common crawl
They fell in love; Héloïse became pregnant, and they married secretly.
Sabías que Tory estaba aquí, con Faith en el cementerioLiterature Literature
There, she got to know some college kid, they fell in love and had an affair.
Iremos hacia tiLiterature Literature
During this time, spent in Brig o' Turk in the Trossachs, they fell in love.
A mí me parece alegreWikiMatrix WikiMatrix
They let themselves be picked up and they fell in love.
Deja de hacer eso. "Literature Literature
Rumor is- - they fell in love when their husbands went off to war.
No tienes que recordarme, es mi vidaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
So they fell in love and they abandoned their respective causes?
Dile a Genghis Chastity que hay un incendio y todos debemos trabajar juntosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
But perhaps that was one reason why they fell in love with each other.
¡ Recuerdo que a lo largo de # años hemos peleado con estas... máquinas!Literature Literature
And the boy and this girl, they fell in love and then... you came along.
El solicitante pedirá la reconducción confirmando por escrito que no se ha introducido ninguna modificación y, a falta de información en contrario, el organismo notificado prorrogará la validez del período contemplado en el puntoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
They fell in love with this particular two-year-old’s fat arms and freckled nose.
El pez en mi bolsilloLiterature Literature
Samantha couldn’t help wondering if, when they fell in love, their whole faces softened.
Debe estar equivocado, porque la vida de mi padre depende de que...le pueda llevar ese mapa al jefe de una tribu... en algún lugar llamado Sitandra' s KraalLiterature Literature
She met Hudson, they fell in love.
Marca o signo invocados en oposición: la marca denominativa alemana SHE para productos de las clases # y #, la marca figurativa alemana She para productos de las clases #, #, #, # y #, y la marca figurativa internacional She para productos de las clases #, #, #, # yOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
They fell in love, and for just a little while, she had verged on the edge of happiness.
No deberías estar aquíLiterature Literature
Seth Blandford came out to work on the plantation and they fell in love.
Espero que noLiterature Literature
They fell in love with you and morale went up.
Se suponía que ella regresaría por ti, más tardeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Customers didn’t know they wanted it, but once they saw it, they fell in love with the idea.
Chicos, vi una señalLiterature Literature
1566 sinne gevind in 307 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.