they have a joint bank account oor Spaans
they have a joint bank account
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
tienen una cuenta bancaria en común
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
The only thing was they didn’t have a joint bank account and she had only the money in her savings account.
No me metí en este negocio por un cheque, TurtleLiterature Literature
Mr Lewis and Miss Boyd shared a joint account with a small Caribbean bank - - they seemed to have been struggling the last few years.
Esperaba que la relación no cambiara cuando me hicieran socia.Pero supongo que cambióOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
They must record all financial flows (expenditure and revenue) linked to the EEG 2012 in a joint bank account separate from their own accounting and compare the EEG surcharge collected with what it should really have been in a given year in order to adapt the surcharge for the following year, so as to preclude any positive or negative balance in the bank account used to manage the financial flows linked to the EEG 2012.
Está claro que mickey escucha la radio de la policía todo el díaEurLex-2 EurLex-2
With regard to bank loans, mortgages and other forms of financial credit, women are eligible to receive them if they meet the legal requirements, as well as some additional requirements if they are married under the regime of community of property and have a joint account (informing her husband but not requiring his permission, because, under article 262 of the Civil Code, a woman may freely manage her own wages and open a checking account in her own name if she pursues a profession and manages her own personal property).
Ella me ha pedido que alimente su pez tropical, por eso tengo sus llavesUN-2 UN-2
It's like a joint bank account, where only you and the people you have given access, they will see what is inside.
Te transporta a esa épocaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
In collaboration with Panama’s judicial and banking institutions, the PGR gained access to nearly a dozen of Alemán’s accounts in Panamanian banks, some joint accounts with Byron Jerez, which appeared to have been used to launder public funds so they could be used in private businesses.
Para el viaje a casaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
6 sinne gevind in 36 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.