they have put oor Spaans

they have put

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

han metido

The problem is that they have put in another cassette here - another diskette.
El problema es que han metido otro cassette aquí--otro diskette.
GlosbeMT_RnD

han puesto

Most important, they have put talented people in charge of the process.
Más importante, han puesto a gente talentosa a cargo del proceso.
GlosbeMT_RnD

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

they have put the fruit on the plate
han puesto las frutas en el plato

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
They have put me in charge of them
Se llama David... y en verdad es muy, muy guapoopensubtitles2 opensubtitles2
They have put religion on the back burner.
¿ Y sabe cantar, Hal?jw2019 jw2019
Why couldn’t they have put her in the cell beside mine?
Es todo lo que puedo decir de ellaLiterature Literature
Within minutes, they have put an end to the shooting.
Hola.- ¿ Viste a Dewey afuera?- ¿ Qué pasa?Literature Literature
Couldn’t they have put in some clouds to soften it up a bit?
Ahora sé que tengo razónLiterature Literature
And I can warn for the time, energy and love they have put into this...
Quiero contarte una historiaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
May I thank all the rapporteurs for the work they have put in.
Es el momento para una sonda gástricaEuroparl8 Europarl8
They have put someone up on what is left of the roof.”
Después de todo eso?Literature Literature
Most important, they have put talented people in charge of the process.
Marge, ¿ Podrías superarlo?ProjectSyndicate ProjectSyndicate
This shitty globe.- What should they have put there?
No entendiste en esos #años lo que esperaba de tiopensubtitles2 opensubtitles2
And they have put everything on the map, they have measured everything.
Esperar a que llegarasLiterature Literature
They have taken my Lord away... and I do not know where they have put him.
únicamente en la lista de ingredientes, siempre que los alimentos cumplan lo dispuesto en el artículo #, apartado # y apartado #, letras a), b) y dOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
They march well, they will fight well because they have put their faith in me.
Rechazar la propuesta de la Comisión, es decir, de la Comisión Europea, equivale a hacer que resulte inútil, cara e imposible de aplicar.Literature Literature
Where could they have put Giselle?
Parece que tenemos un problemaLiterature Literature
Either They have put him here for a reason, or he’s just here.
¿ Así que cuándo vienes?Literature Literature
I congratulate them, because they have put things in their place succinctly, comprehensively and with substance.
Tu le preguntasteEuroparl8 Europarl8
Oh, Plomb, will you not stay in that box where they have put your riven body?
Las heridas lo han oscurecido, pero estaba cubierto de hematomas subdérmicosLiterature Literature
Some testify that they have put aside prostitution and black magic.
Además, comunicaron a la Comisión que se han enviado a las organizaciones pertinentes circulares e información para evitar que en el futuro se publiquen dichas ofertas de empleojw2019 jw2019
" They have put out the lights in the ordinary world. "
Obligaciones de planificación relativas al transporte de los animalesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The Nakhararyans, they have put a price on your head.
Nos han retirado el dinero del seguroOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The Great Teacher asks where they have put Lazarus.
Hay varios tipos de ataúdesjw2019 jw2019
They have put a drip into his arm because he isn’t eating or drinking and needs nourishment.
Así que la escribí, sin saberlo, como una tragedia griegaLiterature Literature
It appears the Americans think they have put one over on us.
¿ El prado no es de McCabe?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
They have put in a lot of work, but I don’t think there is a solid suspect yet.’
El Hombre- basuraLiterature Literature
So devoutly do these princesses desire your happiness that they have put aside the natural rivalry of womankind.
¿ Alguna vez te has enamorado?SíOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
22351 sinne gevind in 115 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.