they have just arrived
recién llegaron
they just arrived oor Spaans
they just arrived
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
acaban de llegar
They just arrived at their destination.
Acaban de llegar a su destino.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
They just arrived a few hours ago.
Mata a los demásOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
They just arrived, you know.
Comunícame con la unidad de Artillería CharlyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
They just arrived from wherever their roving headquarters were.
ObviamenteLiterature Literature
They just arrived yesterday from the Bank of Italy: the mint has just spat them out.
Compruebe la etiqueta para asegurarse de que su Actraphane # NovoLet corresponde al tipo de insulina que le han recetadoLiterature Literature
They just arrived on trucks from the Mille Collines
Los tipos de base se calculan de conformidad con el capítulo relativo al método para fijar los tipos de referencia y actualización de las Directrices sobre ayudas estatales del Órgano de Vigilancia, en su versión modificada por la Decisión #/#/COL del Órgano de Vigilancia de # de diciembre deopensubtitles2 opensubtitles2
Yes, they just arrived in town and erected their tent today
Qué cosa tan horrorosa de haceropensubtitles2 opensubtitles2
They just arrived.
¡ Otra vez dejaste encendida la luz del corredor!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
They’re making it seem like they just arrived here from Yemen, but they’re US citizens.
No le gusta nadaLiterature Literature
They just arrived yesterday.
Obligación de secreto profesionalOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
They just arrived on scene, taking over the case, shooing the women away like they were silly children.
La Directiva #/#/CE del Parlamento Europeo y del Consejo, de # de junio de #, relativa a la aproximación de las disposiciones legales, reglamentarias y administrativas de los Estados miembros relativas a embarcaciones de recreo, en su versión modificada por la Directiva #/#/CE del Parlamento Europeo y del Consejo, de # de junio de #, no se opone a una normativa nacional que por razones de protección del medio ambiente prohíbe el uso de motos acuáticas fuera de las vías designadasLiterature Literature
She turns to look at the jet they just arrived on.
Aunque la interfaz más obvia de KWeather es el icono del panel, hay varios otros lugares desde donde puede acceder a la información de KWeather. Éstos son particularmente útiles si necesita monitorear múltiples estaciones meteorológicas. Aun cuando & kweather; le permite monitorear varias estaciones meteorológicas, el icono del panel puede mostrar sólo una a la vezLiterature Literature
They just arrived and he couldn’t keep his hands to himself?
Synagis se debe administrar en dosis de # mg/kg del peso corporal, una vez al mes durante el tiempo que exista riesgo de infección por VRSLiterature Literature
They just arrived on trucks from the Mille Collines.
No hay diferencia entre hombres y mujeresOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
They just arrived at the port.
Ya le daré yo ángel vengadorOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
They just arrived in-system and should touch ground tomorrow.""
En cualquier caso no debe limitarse a la posibilidad de consulta, sino que, sobre todo (de conformidad con el principio de abajo arriba inherente a la sociedad civil), debe garantizar el derecho de participaciónLiterature Literature
Air fares have reduced... so they just arrive in hordes.
¡ Normandía!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
‘They just arrive and I don’t know where they come from,’ she replies.
Te tiene un trabajoLiterature Literature
They just arrived a few hours ago
Capitán, hemos podido verificar que los anillos son la bitácora del Capitán promelianoopensubtitles2 opensubtitles2
No, Major Milvaine, they just arrived.
No sabes lo que dicesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
“If they just arrived, where did they come from?”
¡ Puta de mierda!Literature Literature
They just arrived in America.
Gracias querida, no te arrepentirásOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
But they just arrived at the beaches!
Cada vez que comience un nuevo ciclo de tratamiento, se analizará su sangre para verificar si se debe ajustar su dosis de Temodalopensubtitles2 opensubtitles2
They just arrived ten minutes ago.
Encontrar una pareja salvaje por ahiLiterature Literature
“They just arrived from the continent.
¿ Cómo te gusta?Estás caminando por la calle pensando en tus cosas y un montón de matones te abordan por detras, ponen una bolsa en tu cabeza, te tiran en el maletero de un coche, y el pop- pop, Lo siguiente que sabes, estás enterrado debajo de un puente, nunca más se supo de míLiterature Literature
They just arrived—” “And you think they’re going to be able to handle this?”
Está todo allí, sabe usted?Literature Literature
2265 sinne gevind in 94 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.