they just finished oor Spaans
they just finished
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
acaban de
Yes, they were in such a rush to build apartments, they just finished the landfill.
Sí, tienen tanta prisa por construir apartamentos pero sólo han acabado de rellenar el terreno.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
They just finished.
Instrumento de Financiación de la Cooperación al Desarrollo y de la Cooperación Económica ***IOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Well they just finished the blood tests
Asegurate deque llegas bajo los cojines tambienopensubtitles2 opensubtitles2
They just finished setting up everything in the garage.”
Sólo dije que no puedo detenerloLiterature Literature
It’s a brand new theater, too, they just finished ...”
Considerando que el establecimiento de un Kosovo democrático, no sólo para la mayoría étnica sino para todos los grupos étnicos que allí viven, tiene que ser el objetivo de la acción de la UE, y que la ayuda presente y futura tiene que basarse en tales principios; considerando que los resultados de estos esfuerzos no son satisfactorios; considerando que la situación en Kosovo y, particularmente desde la explosión de violencia étnica de marzo de #, la falta de seguridad de los miembros de la comunidad serbia y de otras comunidades no albanesas que aún permanecen allí tienen también un impacto negativo en la situación en SerbiaLiterature Literature
He’s back from the morgue, where they just finished the autopsy.
¡ Oye!¡ Cálmate, amigo!Literature Literature
Had they just finished making love, or were they just about to?
Él me reconoce, ¿ pero no mi propia carne y sangre?Literature Literature
Well they just finished the blood tests.
Identificación de las mercancíasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
They just finished working on the track.
¿ De dónde sacaste esto?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
They just finished sterilizing the sarcophagus.
Un minuto estrás tragando una hamburguesa, yal toque sos carne muertaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
They just finished playing 18 holes.
Contraje la Cepa TTLV # en el brote delOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
They just finished CRIMSON STORM a month ago.""
Para la expedición del certificado de importación solo se tomarán en consideración las cantidades indicadas, respectivamente, en la casilla # del certificado de exportación indonesio y en la casilla # del certificado de exportación chinoLiterature Literature
Yes, they were in such a rush to build apartments, they just finished the landfill.
El administrador de la infraestructura aplicará un canon de utilización de la infraestructura a su cargo que deberán pagar las empresas ferroviarias y las agrupaciones internacionales que se sirvan de dicha infraestructuraOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Well, they just finished working out.
¿ Cuál es el objetivo?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The video ends with lights shining down on the band as they just finished their song.
Bueno, hubiera sido bueno si me llamabas primeroWikiMatrix WikiMatrix
"Long Tom, the electrical wizard, said, ""They just finished giving us a heck of a scare, Doc!"
Quiero decir, ¿ Qué vamos a decir posiblemente?Literature Literature
They just finished high school.
PROPIEDADES FARMACOLÓGICASOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
They just finished remodeling it, and the kitchen is so cool.
Roger hizo mucho dinero en los # que en el #, gracias a su molesto primer agente Ari Gold,- decidió retirarse joven.- ¿ Y ahora te estas desretirando?Literature Literature
When you come out of the bathroom, they just finished doing what they were doing...
Me da tiempo a hacer un trato con SuarezOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
They just finished their Kenyan certificate of secondary education.
Ocurre a menudoted2019 ted2019
They just finished work on the room here and the kitchen two months ago.
Hey,es PeterLiterature Literature
Why hadn’t they just finished the job instead of leaving her half alive?
¿ Lo comprende?Literature Literature
"They just finished talking and he--"" ""Son of a bitch!"
Lo que tienes es un donLiterature Literature
They just finished remodelling the whole thing.
Y por malo que sea, funcionaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
They just finished it.
Recomendación sobre la propuesta del Consejo Europeo de no convocar una convención para la revisión de los Tratados en relación con las medidas transitorias sobre la composición del Parlamento Europeo [#/#- C#-#/#- #/#(NLE)]- Comisión de Asuntos ConstitucionalesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
1487 sinne gevind in 47 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.