they laugh at him behind his back
se ríen de él a sus espaldas
they laughed at him oor Spaans
they laughed at him
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
se reían de él
Not half as much as they laugh at him and his monkeys.
Ni la mitad de lo que se ríen de él y sus monos.
se rieron de él
Not half as much as they laugh at him and his monkeys.
Ni la mitad de lo que se ríen de él y sus monos.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
They laughed at him and he sighed.
Pues tal vez lo esLiterature Literature
“They laughed at him,” admitted Kasar.
No, sé que no lo sabíasLiterature Literature
When they laughed at him, he merely smiled.
Uh, mi madre no trabajaLiterature Literature
They laughed at him, but it was a long way home and they had no food.
Supongo que te debe de arder un pocoLiterature Literature
Heidi twisted about, wanting to know this and that – Why are they laughing at him?
Oye entrenador, ¿ preparado?Literature Literature
They laugh at him, they say they are guests of the king and will not pay.
¿ Quién es Charlie?Literature Literature
Did they laugh at him behind his back?
Capitán, podríamos atraer la atención de la inteligencia alienígenaLiterature Literature
look at them in the eyes while they laugh at him.
Claro que si no quiereOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
They laughed at him.
Por último, la sentencia Altmark destacó claramente la necesidad de modernizar la legislación comunitaria sobre transporte público de viajerosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Secretly they laughed at him, some of them even openly.
A partir de hoy...... lndustrias OSCORP ha superado a Aeroespacial Quest...... como proveedor principal del ejército de EE. UULiterature Literature
They laughed at him, down in the slums.
Quedan setasLiterature Literature
Pedro Bala didn’t believe in hell, Professor either, they laughed at him.
¿ Qué estás mirando, Dave?Literature Literature
He had no real power to make the inmates walk the line, and they laughed at him.
En general, en ambos ensayos, los pacientes que recibieron IntronA más ribavirina, tuvieron menos probabilidades de responder que los pacientes que recibieron interferón alfa-#b pegilado con ribavirinaLiterature Literature
They laughed at him
¿ Habláis en serio?opensubtitles2 opensubtitles2
They laughed at him and made coarse jokes that shocked him.
Sólo estoy haciendo caféLiterature Literature
They laughed at him and told him he had a sick imagination.
¿ Sabes algo de una operación secreta en Australia?Literature Literature
He offered to work with them, but they laughed at him.
El extracto que leyó hizo observaciones muy puntualesLiterature Literature
He has tried to convince people, and they laughed at him.
Voy a fregar las ollas y a lavarme el peloLiterature Literature
And they laughed at him, knowing that she was dead.
¿ Cómo pudiste hacerlo?Literature Literature
As they laughed at him, stepping through the branches, he slowly raised the crossbow.
Están todos juntos jugando al pókerLiterature Literature
They laughed at him, both behind his back and directly at him.
¿ Se ha escapado de casa?Literature Literature
They laughed at him, and threw him the paper.
Galatea, querida, ¿ en qué vamos?Literature Literature
At first they laughed at him, but he kept saying it.
Ejecución de la acción requerida por la descripciónLiterature Literature
And they laughed at him right up until they slit his throat.
No estoy muerto aúnOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
They laughed at him because he was not frail, as they were.
¡ Toma una jodida decisión!Literature Literature
733 sinne gevind in 131 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.