they look like brothers
parecen hermanos
they like oor Spaans
they like
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
a ellos les gusta
They like to reminisce.
A ellos les gusta recordar los viejos tiempos.
ellos quieren
Before you know it, they like, want you to walk them in the hall.
Antes de que te de cuenta, ellas quieren, que caminar contigo por los pasillos.
les gusta
Now they like cars of small or middle size.
Ahora les gustan a ellos los coches de pequeño y mediano tamaño.
les gustan
Now they like cars of small or middle size.
Ahora les gustan a ellos los coches de pequeño y mediano tamaño.
que les gusta
The kids who like metal, they look like they like metal.
A los chicos que les gusta el metal, se ven como que les gusta el metal.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
I know they disagreed about many things, but they liked each other underneath it.”
Acabo de ir al laboratorioLiterature Literature
I hug everybody whether they like it or not.
El PresidenteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
‘Tell them to come and stay for as long as they like,’ Elizabeth said.
Sí, yo tambiénLiterature Literature
“One of the children said something about my writing books and that they liked murders.
Entre al puebloLiterature Literature
How would they like it if I told them how to order their houses and wives and children?’
Esconde los malditos pasteles, ¿ sí?- ¿ Tu esposa dónde cree que estás?Literature Literature
They, like me, seemed to gaze at the younger set with disdain.
¿ Así lo llaman, cuando detienen un tren y secuestran a sus pasajeros?Literature Literature
They are police and security guards; they run big companies and dress exactly as they like.
La Ciudad Prohibida QIANQING PALACELiterature Literature
I think they like each other.
Maldita seaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
It was his idea to come here instead of the Eastern Shore place they liked.
Al mismo tiempo propuso a los Estados miembros un plan de cooperación con las autoridades estadounidenses para establecer un acuerdo que sustituyera a dichas declaraciones de intención incompatibles con la unión aduanera y el mercado interiorLiterature Literature
They can't find anything they like.
Todavía está calienteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
They like sports, pull outs that highlight children issues, cartoons, comics and word puzzles.
Cierra con llave por las noches.Abre por la mañanaUN-2 UN-2
If oil goes back above $100 a barrel, the Iranian regime can do anything they like.
Vista la propuesta conjunta de la Alta Representante de la Unión para Asuntos Exteriores y Política de Seguridad y de la ComisiónLiterature Literature
“I never once thought it might be worse if they liked each other,” she whispered.
Gracias, SargentoLiterature Literature
'They can search all they like,' he said when he had finished, 'but they will never find her.
Sé lo que estás haciendoLiterature Literature
They may not know anything for sure, but they do know what they like.
Por favor, BlancheLiterature Literature
"Juchi: ""They, like us, are willing to become clients of the Terrestrial Empire."
No, están asumiendo cual es mi religiónLiterature Literature
What make people be so mean to children? They like to make up stories. Sure. OK. Bye-bye.
¿ Y tu idea de la esperanza?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
They like to be as close as possible to the stars.
¿ Me oyen, oficiales?Literature Literature
One of the girls had a convertible and they liked going in that.”
Sí, es verdadLiterature Literature
‘They like it that way because they don’t know any other!’
Ella sirve en la provincia de Helmet, ¿ sabes?Literature Literature
They, like all others, deserve justice and have an inalienable right to live in freedom from attacks.
Un mercado único europeo debe ser considerado como una oportunidad más bien que como una amenaza.UN-2 UN-2
Oh, I hope they like me.
Nadie corre más rápido que yoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I always asked the dying what they liked best about living.
Ella sirvió gallina allíOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
He had no idea what they liked, and picking out gifts for them had made him nervous.
¿ No habrás preparado un encuentro entre ella y el señor Wayne?Literature Literature
They like the physical sensation, they like the easy money, they like the semblance of male attention.""
En la cesión están incluidas la propiedad de la marca Melkunie de Campina y la propiedad de todas las submarcas de Friesche Vlag y todas las marcas específicas de los productos frescos de FF (con excepción de la propia marca Friesche VlagLiterature Literature
428495 sinne gevind in 235 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.