they loved oor Spaans

they loved

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

adoraron

werkwoord
My pupils will love me, I hope, as much as they love you.
Mis alumnos me adorarán espero que tanto como la adoran a Ud.
GlosbeMT_RnD

amaron

werkwoord
They love each other deeply.
Ellos se aman profundamente el uno al otro.
GlosbeMT_RnD

les encantó

The children told me they loved strawberry ice cream.
Los niños me dijeron que les encantaba el helado de frutilla.
GlosbeMT_RnD

quisieron

werkwoord
Well, it could have been better, but they loved the food and they loved me!
Bueno, podría haber sido mejor, ¡ pero ellos aman mi comida y me quieren a mí!
GlosbeMT_RnD

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

they are in love
están enamoradas · están enamorados
they keep alive alight the flame of their love
mantienen viva la llama del amor
they seem to be very much in love
parecen estar muy enamorados
they have demonstrated their love for music
han demostrado su amor por la música
they fell in love
ellos se enamoraron
they love each other very much
se aman mucho · se quieren mucho
they love us
nos aman · nos quieren
are they in love
están enamorados
they love them
les encantan

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
And they love it.
En conclusión: las autoridades francesas consideran que este importe no debería considerarse ayuda estatalOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
“They died because they loved us too much to leave,” Pisces continued, hand fisting around the charm.
Y estas descripciones corresponden a lo que las personas reportan hoy cuando ven un OVNILiterature Literature
Because they're a nosy bunch—bossy and manipulative—or because they love you?""
Ah, ya veo, quieres quedarte sola con ClarkLiterature Literature
People tend to think what's best for them is best for the people they love.”
Le dio a los Cylons información sobre la resistencia y murió por elloLiterature Literature
Anyway, they love the idea of being drunk from.
El mejor ejemplo que puedo darlesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
“Because the only way anyone will ever be okay with me is if they love me.
Lo lograste, amigoLiterature Literature
No, no, they loved it.
Los peluqueros de Cincinnati deben de estar haciéndose señasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I appeased them by some foretastes of the supper-table, and they loved me as much as ever.
El año del robo de D. B.CooperLiterature Literature
Even if they love, the love is evanescent, and a new woman is a consolation and a forgetting.
Voy al puebloLiterature Literature
They love to tell stories.
Tuve un caso muy interesante... apenas la semana pasadaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You said they loved each other.
Ben Jonson llamaba al tiempo ``viejo embustero calvo``.- ¿ Quién es Ben Jonson?Literature Literature
Muay said that the more ticket they had the more they love each other
Solo bromeabaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
“Gladly will we look upon their home and upon the Sea which they loved.”
Somos convictosLiterature Literature
They're in this business because they love books - good books.
Jack se ha idoLiterature Literature
“Which they... love,” Sanya said.
No hay espejo en su bañoLiterature Literature
And now they love Maximus for his mercy
Estaba acojonadoopensubtitles2 opensubtitles2
They loved death but hated the shedding of blood.
No quiero nada de esoLiterature Literature
They love Huey for giving it to them.
No se puede educar bien a un crío sin un padreLiterature Literature
Yes, they loved each other beyond all other beings.
El FBI vendrá aquí a las #: # a. mLiterature Literature
They have people they love at home, they too have to endure mud, rain and steel.”
No estoy muy seguroLiterature Literature
Hey, and we can sell them some of that Fen-Phen they love so much.
Espera aquíOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
"""No matter how they bitch and complain, they love the life."
Porque siempre se queja de que le ignoro cuando ceno con SpanleyLiterature Literature
I' ve brought you men who love to fight even more than they love to eat!
¿ Qué puedo ofrecerle, mayor?opensubtitles2 opensubtitles2
They loved him as well—each time he visited he brought them another shell for their collection.
JinDale esto a los estudiantesLiterature Literature
The dishes they loved were forbidden.
Asunto: Tasas de transferenciaLiterature Literature
135084 sinne gevind in 114 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.