they speak oor Spaans

they speak

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

ellos hablan

I guess they speak French.
Yo supongo que ellos hablan francés.

Soortgelyke frases

what language they speak in Egypt
qué idioma hablan en Egipto

they speak Spanish
hablan español

they don't speak Spanish
no hablan español

they were speaking quietly
hablaban en voz baja

voorbeelde

They speak in English because, despite having lived here for several years, his French is abominable.
Hablan en inglés porque, a pesar de llevar varios años viviendo allí, el francés del escritor es abominable.

After a few general remarks, she asks Pualana if he minds if they speak in English.
Tras conversar un momento, Flora pregunta si le molesta que hablen en inglés.

‘That’s because they speak Portuguese in Brazil.’
—Eso es porque en Brasil hablan portugués.

They speak a strange, primitive tongue.
Hablan un extraña y primitiva lengua.

You are the one they speak of in the prophecies.
Tú eres aquel del que hablan las profecías.

“Do you think they speak German or English?”
—¿Crees que hablarán alemán o inglés?

I like to see people’s faces when they speak and for them to see mine.’
Me gusta ver la cara de la gente cuando me habla y que me la vean a mí

They speak comfortably, familiarly, like they’re picking up the threads of a recent conversation.
Hablan cómodamente, con familiaridad, como si retomaran una conversación reciente.

If they speak a different language, learn it, as well as local customs and personal history.
Si hablan otra lengua, apréndela, así como las costumbres locales y la historia de la zona.

How dare they speak of him this way?
¿Cómo se atrevían a hablar sobre él de esa forma?

“So this madness they speak of is true?”
¿Así que esa locura que cuentan es verdad?

Even Tom Waits and James Earl Jones produce some high-frequency sound waves when they speak.
Charlie Waits y James Earl Jones producen ondas sonoras de alta frecuencia cuando hablan.

Our lips are not perfumed but they speak the truth.
Nuestros labios no están perfumados, pero dicen la verdad.

For they speak in terms of the kind of way on which Nietzsche's thinking proceeds.
Hablan, en efecto, desde el tipo de camino que el pensamiento de Nietzsche recorre.

They speak for more than twenty minutes.
Las dos hablan durante más de veinte minutos.

About defrauding they speak in an elevated style.
acerca de defraudar hablan en estilo elevado.

And remember, please, I do like people to do me the honour of thinking before they speak.’
Y recuerde, por favor, me gustan las personas que me hacen el honor de pensar antes de hablar.

If they speak English, they are hiding it well.
Si hablan inglés, lo ocultan bien.

How could they speak so calmly and detachedly when death lay so close at hand.
¿Cómo podrían hablar con tanta calma y tantos detalles mientras la muerte se encontraba tan cerca?.

Your lips tell lies when they speak, but sometimes they are more honest.
Sus labios mienten cuando hablan, pero a veces son honestos.

They speak English with a strong accent.
Hablan inglés con un acento muy fuerte.

They speak of acts of love between your wife and Donald, the Gay Dog of the Glens
Hablan de una relación amorosa entre su esposa y Donald, el Perro Feliz del Valle

What language do they speak in Egypt?
¿Qué lengua se habla en Egipto?

In those ancient days men had claws and long teeth, nor could they speak but only growled.”
En esos tiempos remotos tenían garras y dientes largos, y gruñían en lugar de hablar.

Did they speak with all the farmers?
¿Hablaron con todos los campesinos?