they talked about many things
platicaron de muchas cosas
they talk oor Spaans
they talk
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
ellos hablan
They talked and talked until after midnight.
Ellos hablaron sin parar hasta después de medianoche.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
They talk but do not achieve results
Su clase de gente, diría yoMultiUn MultiUn
She was sounding even drunker than she had at first, and she was still drinking while they talked.
La Depresión los afectó más que a nadieLiterature Literature
Nicolas and Pauline each take one, and leaning outside they talk irregularly.
De lejos, tal vezLiterature Literature
She dived with them as they talked in their orchestral language to which she was still a stranger.
Cúrate las heridas y guarda lutoLiterature Literature
What’s more, nowadays at home they talk about the dead . . .
No quiero dinero como recompensaLiterature Literature
But why are they talking in this subtle and conspiratorial way?
Es la realidad en general la que inventamos, no los detallesLiterature Literature
They talk about the bishop most often, but there were many more, some darker, some more bloody.
Ahora, hay algo que quieras decirle a tus amigos?Literature Literature
They talked, but seldom listened.
toda persona que durante el año civil precedente, o el año que determine la Asamblea, fuera el receptor en ese Estado de una cantidad total que exceda de # toneladas de otros hidrocarburos transportados a granel enumerados en el apéndice I del anexo I del Convenio internacional para prevenir la contaminación por los buques, #, modificado por el correspondiente Protocolo de #, enmendadoLiterature Literature
Yes, they talk about you.- What do they say about me?
Si me encuentran, los mataránopensubtitles2 opensubtitles2
They talked to each other as though they had just discovered speech.
Por tanto, el trabajo digno (según la definición de la OIT) y el diálogo social, condición indispensable para la afirmación y protección de los derechos laborales, deben ser objeto de un reconocimiento adecuado y figurar entre las prioridades del IEDDHLiterature Literature
They talked up Barb's sister in Wisconsin.
Asunto C-#/#: Sentencia del Tribunal de Justicia (Sala Primera) de # de febrero de # (petición de decisión prejudicial planteada por el Hof van beroep te Antwerpen- Bélgica)- Belgische Staat/N.V. Cobelfret (Directiva #/#/CEE- Artículo #, apartado #- Efecto directo- Normativa nacional destinada a suprimir la doble imposición de los beneficios distribuidos- Deducción del importe de los dividendos percibidos de la base imponible de la sociedad matriz únicamente en la medida en la que ésta haya realizado beneficios imponiblesLiterature Literature
They talked for some moment about ships, Captain Blamey mainly in monosyllables, looking at Verity.
Eso significa que tieneLiterature Literature
I mean, they talked about all my holdings.
Nunca, nunca y nunca jamás volverá a suceder...... que esta hermosa tierra volverá...... a experimentar la opresión del uno por el otro...... y a sufrir la humillación de ser el zorrillo del mundoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
They talk like the police on your radio.
Si se confirmara el edema de papila, deberá considerarse el diagnóstico de hipertensión intracraneal benigna y, si procede, suspender el tratamiento con hormona de crecimientoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Later they talked to me in Miami, Florida.
La canción no ha terminado, regresa inmediatamente al ecenariojw2019 jw2019
At lunch they talked about the program for New Year.
No estuvo malLiterature Literature
Who are they talking to?
Y si, un poco inserviblestatoeba tatoeba
They talked for thirteen hours straight, history not recording whether they paused for food or bathroom breaks.
Lo uso entre las agencias.Me muevo muchoLiterature Literature
What did they talk about?
Déjame tranquila, lárgateOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
"What they talk about is ""the existence of God and immortality."
La mamá llama Johnny y le pregunta: ́¿ Qué ocurrió? ́Literature Literature
But she mentioned a bar they occasionally went to, a place where they talked.
Es mi superiorLiterature Literature
What do they talk about?
El padre está en la esquinaopensubtitles2 opensubtitles2
They talk nonstop; that’s how they batten down the hatches against the black silence.
No tengo tiempo para flatulencias y orgasmosLiterature Literature
The dead Mortons are a sensation when they talk.
TerminemosLiterature Literature
And they talk about these windows.
Que tú y tu hermana van bien en la escuelaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
110823 sinne gevind in 102 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.