what did they tell you
qué te dijeron
they tell you oor Spaans
they tell you
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
le dicen
You spoke of your memories do they tell you of a dove and an olive wreath?
Usted habla de sus recuerdos ¿le dice algo una paloma y ramas de olivo?
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Now what did they tell you?
Me llaman HéctorOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
They tell you what the cargo is gonna be?
Perderás el autobúsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
And they tell you you can either do time or join ' em
Pon las manos en el auto...... pon las manos en el auto y las separasopensubtitles2 opensubtitles2
Jesus, they tell you at meetings it's the golden rule:
Igual a ese.YoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Why don't you do what they tell you, puppet?
Y como gana # yenes más que yo al mes, me despreciaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
They tell you that?
Pero no te preocupes, niño.No habrá una terceraOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Or did they tell you in the north county?
Yo vi a ese hombre dispararteLiterature Literature
Did they tell you to find it here?
No, no creo recordarloOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
What exactly did they tell you about me?
Lawrence Geber, nació elOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Just do what they tell you.
A causa de las decisiones nacionales divergentes adoptadas por los Estados miembros respecto a la autorización del producto mencionado (y sus nombres asociados), la Comisión Europea notificó al CHMP/Secretaría de la EMEA una solicitud oficial de un arbitraje, a tenor del artículo # de la Directiva #/CE modificada con el fin de resolver las divergencias entre los RCP autorizados en cada país y armonizar así dichos RCP divergentes en toda la UEOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
“What did they tell you about your son’s background?”
Tiene la conciencia limpiaLiterature Literature
“Didn’t they tell you at the clinic that your water would break right before you went into labor?”
del Reglamento de la Comisión, de # de agosto de #, por el que se establecen los valores globales de importación para la determinación del precio de entrada de determinadas frutas y hortalizasLiterature Literature
They tell you all what you must do
Creo que Michel sintió como si estuviera viviendo la vida del otro esa nocheopensubtitles2 opensubtitles2
Didn’t they tell you, princess?
Desarrollar su carrera...... cultivar el círculo en el que usted y Beatrix se moveránLiterature Literature
They tell you so much about Jesus, but they leave you with so many questions.
Spawn está a camino, ¿ Estás preparado?Literature Literature
‘Maybe they have – why should they tell you?’
Lo que sea que fuera, no estaba pensando lo suficiente claramente sobre elloLiterature Literature
“Do what they tell you,” came another voice on her left.
COMUNICACIÓN Y MEDIOS DE DIFUSIÓNLiterature Literature
They tell you to change it, but there’s always some idiot who never does.
Eso no es un shock de estática, AbeLiterature Literature
“Well, I’m not sure you can trust anything they tell you.
Anda, vísteteLiterature Literature
At least they tell you about their plans for assimilation
La presente Decisión se publicará en la sección EEE y en el Suplemento EEE del Diario Oficial de la Unión Europeaopensubtitles2 opensubtitles2
Write nothing down, didn’t they tell you that?
Duan Xiaolou, ¿ tú no eres el " Rey "?Literature Literature
DOCTOR: Who told you and how did they tell you?
En el casillero hayLiterature Literature
I’m a wolf—didn’t they tell you?”
La vida es una mierda, ¿ no?Literature Literature
They tell you one thing and do another.”
Sea lo que sea que insinuesLiterature Literature
But didn' t they tell you?I' m your date
Echemos al ejercito de Estados unidos!opensubtitles2 opensubtitles2
40258 sinne gevind in 142 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.