they tied him to a chair oor Spaans

they tied him to a chair

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

lo ataron a una silla

They tied him to a chair.
Lo ataron a una silla.

voorbeelde

They tied him to a chair
Lo ataron a una silla

They tied him to a chair.
Lo ataron a una silla.

They tied him to a chair and his mother was crying.’‘
Lo ataron a una silla y su madre lloraba.

Pushing him into a meat locker, they tied him to a chair and put a gun to his head.
Lo empujaron dentro de un armario para carne, lo ataron a una silla y le pusieron el arma en la cabeza.

James Connolly, the union man: he’d been so badly wounded already that they tied him to a chair to shoot him.
James Connolly, el sindicalista, había resultado tan malherido que lo ataron a una silla para dispararle.

They beat him up, tied him to a chair, and then set the farmhouse on fire with paraffin.
Le dieron una paliza, lo ataron a una silla y después prendieron fuego a la granja con queroseno.

After a few hours, they lifted him off the floor, tied him to a chair, and beat him into submission with a pipe.
Luego de un par de horas, lo levantaron del piso, lo ataron a una silla, y lo golpearon hasta someterlo con un tubo.

They held him for six days, tied and hooded to a chair.
Le retuvieron durante seis días, atado a una silla y encapuchado.

"""They took him to a deserted farmhouse and tied him to a chair."
»Lo llevaron a una casa de labranza desierta y lo ataron a una silla.

They took him to the beach, tied him to a chair facing the sea, and began to stuff his mouth and nose with sand.
Le habían atado a una silla, en una playa, y frente al mar habían empezado a llenarle la boca y la nariz de arena.

The pair then decided to teach him a lesson. They rented a room in a boarding house, tied the boy to a chair, and proceeded to tattoo on his forehead the sentence “I am a thief and scum”.
Por eso decidieron enseñarle una lección, así que alquilaron una habitación en una pensión y ataron al chico a una silla para tatuar sobre su frente la frase que dice: “soy un ladrón y una escoria”.

They left his friend tied to a chair, but did not gag him, so he could call for help.
Al otro lo dejaron bien atado a una silla, pero no lo amordazaron, para que pudiera pedir auxilio.

I stripped him quickly and tied him to a chair next to the cook where they commiserated in silence with each other.
Lo desnudé con rapidez y lo até a una silla cerca del cocinero donde podrían lamentarse juntos y en silencio.

The women had set a chair onstage; they tied Armand to it and took turns grinding on him.
Las mujeres habían puesto una silla en el escenario, ataron a Armand a ella y se turnaron para restregársele.

They assault him and tie him to a chair. He's tied up and gagged with tape.
Se cuelan en su casa y lo atan y amordazan con cinta a la silla.

Mutsuki woke up tied to a chair and Torso greeted him, telling him it was their "secret home" and they were getting married.
Tooru despierta atado a una silla y Torso lo saluda, mencionando que se casarían y que ahora están en su "casa".

James tells us, “They cut off his private parts, stuffed them in his mouth and then took him out to the oil field, tied him to a chair and threw him in the oil pit.”
James nos dijo: “Le cortaron las partes privadas y las metieron en la boca y lo dejaron atado a una silla en un campo petrolífero”.