they want oor Spaans

they want

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

ellos quieren

What they wanted was a man like himself.
Lo que ellas querían era un hombre como él.

quieren

werkwoord

If you tell people what they want to hear, they'll do what you want.
Si le dices a la gente lo que quiere oír, harán lo que tú quieras.

Soortgelyke frases

they want to keep raising taxes as if
quieren seguir subiendo los impuestos como si

they want him to
quieren que

they only want to help
solo quieren ayudar

they would want
querrían

what do they want to eat
qué desean comer

they want something to drink
desean algo de tomar

what do they want
qué quieren

they didn't specify exactly what they wanted
no especificaron exactamente qué querían

they want to play in the championship
quieren jugar en el campeonato

voorbeelde

They wanted to annul the marriage.
Quisieron anular el matrimonio.

The ransom would not be paid, and if they wanted to kill her, that was their choice.
No pagaría el rescate, añadió, y si querían matarla, era asunto de ellos.

Because they want to leave the village and go to a city, looking for a job.
Porque quieren dejar la aldea e ir a una ciudad a buscar un empleo.

These domes can be as large as they want...and Glimmung, of course, had wanted them large indeed.
Estas cúpulas pueden ser tan grandes como uno quiera... y Spelux, por supuesto, las había hecho grandes; evidentemente.

Because they want their new money to be taken very seriously.
Quieren que todos tomen su dinero nuevo muy en serio.

What Is It they want to do
Lo que todas ellas desean, lo llegarán a conocer ahora

They want me to have a marriage interview
Quieren que tenga una entrevista matrimonial

Often what they really want from you isn’t what they say they want at all.
A menudo lo que en realidad quieren de ti no es en absoluto lo que dicen.

The rich and powerful, they take what they want.
Los ricos y poderosos se llevan lo que quieren.

They always have something to talk about, if they want to talk, don't they?
La gente siempre encuentra algo de lo que hablar, si es eso lo que quiere, ¿o no?

I want to make sure they succeed in their mission, whether they want our help or not.”
Quiero asegurarme de que tengan éxito en su misión, así no quieran nuestra ayuda.

Ant then somebody came by to buy them and they wanted rocks.
Y alguien vino a comprar, y querían piedras.

It was just making folk see what they wanted to see.
Solo les hacías ver lo que querían ver.

They must understand that, if they want to be authentic Christians, they must take the same road.
Es preciso que comprendan que, si quieren ser cristianos auténticos, deben seguir ese mismo camino.

They were already planning their carved meeting-house as well as the homes they wanted to build.
Ya estaban planeando la casa de reunión con sus tallas y también las demás casas que querían construir.

“Give them what they want and they will always love you!”
¡Dales lo que quieren y siempre te querrán!

“If they’re British, what do they want with you?”
— Si son británicos, ¿qué quieren de usted?

Children are explorers, and they want to discover secrets.
Los niños son exploradores y quieren conocer los secretos.

What do you do when a Hawk takes what they want?
¿Qué haces cuando un Halcón toma lo que quiere?

That crowd always believed what they wanted to, anyway.
Esa gente siempre había creído lo que querían, de todos modos.

That's not because they want it to look nice.
No es porque os quieran ver bonitos.

They wanted me for breeding at first, but I convinced them it wasn’t an option.”
Me querían para procrear al principio, pero los convencí de que eso no era una opción.

“Honor is only a label they use for what they want you to do, Chernon.
«El honor es sólo una palabra que emplean para que hagas lo que ellos quieren, Chernon.

“I knocked and went back in to ask if they wanted the samovar replenished.
Luego llamé a la puerta y entré otra vez para preguntar si querían que les llenara el samovar.

"""A door appears right there whenever they want in or out."""
—Una puerta aparece justó ahí cuando desean entrar o salir.