they want to oor Spaans

they want to

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

ellos tienen ganas de

tienen ganas

Many of the truck drivers were exhausted and frustrated, but they wanted to talk.
Muchos de los camioneros estaban cansados y frustrados, pero tenían ganas de hablar.

Soortgelyke frases

they want to keep raising taxes as if
quieren seguir subiendo los impuestos como si

they want him to
quieren que

they only want to help
solo quieren ayudar

what do they want to eat
qué desean comer

they want something to drink
desean algo de tomar

they want to play in the championship
quieren jugar en el campeonato

because they want to travel but they don't have money
porque quieren viajar pero no tienen dinero

they wanted to
querían

they want to go to that party
quieren ir a esa fiesta

voorbeelde

They wanted to annul the marriage.
Quisieron anular el matrimonio.

The ransom would not be paid, and if they wanted to kill her, that was their choice.
No pagaría el rescate, añadió, y si querían matarla, era asunto de ellos.

Because they want to leave the village and go to a city, looking for a job.
Porque quieren dejar la aldea e ir a una ciudad a buscar un empleo.

What Is It they want to do
Lo que todas ellas desean, lo llegarán a conocer ahora

They always have something to talk about, if they want to talk, don't they?
La gente siempre encuentra algo de lo que hablar, si es eso lo que quiere, ¿o no?

It was just making folk see what they wanted to see.
Solo les hacías ver lo que querían ver.

They must understand that, if they want to be authentic Christians, they must take the same road.
Es preciso que comprendan que, si quieren ser cristianos auténticos, deben seguir ese mismo camino.

They were already planning their carved meeting-house as well as the homes they wanted to build.
Ya estaban planeando la casa de reunión con sus tallas y también las demás casas que querían construir.

Children are explorers, and they want to discover secrets.
Los niños son exploradores y quieren conocer los secretos.

That crowd always believed what they wanted to, anyway.
Esa gente siempre había creído lo que querían, de todos modos.

Maybe they want to be friends.
Tal vez quiere que sea su amigo.

That’s what they want, to work us to death.’
Eso es lo que quieren, matarnos a trabajar.

He had nothing against them helping each other, but why did they want to help him?
Le parecía muy bien que se ayudaran unos a otros, pero ¿por qué tenían que ayudarle a él?

'Cause they want to talk to you.
Es que ellos quieren hablar contigo.

No one laughed—but they wanted to, she was sure.
Ninguno se rió, pero estaba segura de que querían hacerlo.

They wanted to give this individual a special nod, Ivan declared.
Querían dar a esta persona un reconocimiento especial, declaró Ivan.

‘They wanted to give themselves up as they had hardly any ammunition left.
«Querían rendirse porque apenas les quedaba munición.

That feeling people always talk about when they find someone they want to spend all their time with.
Ese sentimiento del que habla la gente cuando encuentra a alguien con quien quiere estar todo el tiempo.

They want to know what really has brought me here, yes they do.
En realidad, desean saber qué me trae por aquí.

They want to get rid of you.
Quieren deshacerse de usted.

They don't like work, they want to enjoy themselves.
No les gusta trabajar, les gusta divertirse.

And they can be very persistent when they want to know something.”
Y pueden ser muy insistentes cuando quieren saber algo.

They wanted to be desexed, masculine if possible.
Querían ser asexuales, masculinas a ser posible.

They've ignored my existence now for twenty-nine years, and suddenly they want to make nice.
Durante veintinueve años hacen como si yo no existiese y de pronto quieren que todo sea alegría.

And change the pitch if they want to be treated.
Y que cambien el tono si quieren ser atendidos.