they were watching television
ellos miraban la televisión
they watched television oor Spaans
they watched television
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
ellos miraban la televisión
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
They watched television all afternoon.
Se quedaron viendo la televisión toda la tarde.Literature Literature
The low-flow teenagers are “mall” kids; they hang out at malls and they watch television a lot.
Estos últimos son jóvenes de «centros comerciales»; vagan por dichos lugares y ven la televisión durante muchas horas.Literature Literature
It’s warm in the house and I eat more and sit with them as they watch television.
La casa está caliente y como más y me siento con ellas a ver la televisión.Literature Literature
In the evening, they watched television, or visited or were visited by Gittel’s friends.
Por las noches miraban la televisión o hacían alguna visita, o recibían a los amigos de Gittel.Literature Literature
They watched television for a while, eating a bag of crisps Maureen had brought with her.
Vieron un rato la televisión mientras comían un paquete de patatas que Maureen había traído.Literature Literature
This means that individual customers can use the prepaid card to personalize the way they watch television.
Esto significa que cada cliente puede utilizar la tarjeta prepagada para personalizar la forma en que ve TV.Literature Literature
When he finally stopped work in the evening, they watched television, like an old married couple.
Por la noche, cuando él daba por terminado el trabajo, veían la televisión como un viejo matrimonio.Literature Literature
Afterwards they watched television until eight thirty, then went upstairs.
Después, estuvieron viendo la televisión hasta las ocho y media, y a esa hora subieron para acostarse.Literature Literature
“How are they watching television out here in the parking lot?”
—¿Cómo pueden mirar la televisión aquí en el aparcamiento?Literature Literature
They watched television until ten o’clock.
Miraron la televisión hasta las diez.Literature Literature
They didn’t tell stories on the porch; they watched television.
No contaban historias en el porche, veían la televisión.Literature Literature
They watch television, they see what everyone else has, what they're supposed to have, they want some, too.
Ven la televisión, ven lo que tiene todo el mundo, lo que se supone que han de tener ellos, y también lo quieren.Literature Literature
If we could find this then people might read books as readily as they watch television.
Si pudiéramos hacer esto, la gente leería libros con la misma facilidad con que ve la televisión.Literature Literature
They watch television, listen to the radio.
Miran la televisión escuchan la radio.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
They watched television for a while.
Vieron televisión durante un rato.Literature Literature
They watched television with her son until ten, when she announced she was turning in.
Estuvieron viendo la televisión con el niño hasta las diez; luego Susanna anunció que iba a acostarse.Literature Literature
After dinner they watched television and he held her hand as they snuggled on the couch.
Después de cenar, miraron la televisión y él le tomó la mano mientras se sentaban muy juntos en el sofá.Literature Literature
He talked about his classes, they watched television.
Le hablaba de sus clases, miraban la televisión.Literature Literature
Getting down on the floor like an idiot while they watch television as if you’re not there?
¿Has estado sentado en el suelo como un idiota mientras ellos miran la televisión como si no estuvieras?Literature Literature
Dorothy had sat between her and Tom, shoulders touching, while they watched television.
Dorothy se había sentado entre Tom y ella, todos juntos, viendo la televisión.Literature Literature
Two of her friends came and they watched television.""
Vinieron dos amigas suyas y estuvieron viendo la televisión.Literature Literature
They watched television after Iris and Maureen had gone, sitting side by side on the settee.
Miraron la televisión después de que se marcharon Iris y Maureen, sentados juntos en el sofá.Literature Literature
Of course they watched television.
Veían la televisión, por supuesto.Literature Literature
A few newspapers and magazines oppose La Croix, but Frenchmen do not read, they watch television.
Unos cuantos periódicos y revistas se oponen a La Croix, pero los franceses no leen, miran la televisión.Literature Literature
They made the canapés while they watched television, and put everything in the freezer.
Hacían los canapés mientras veían la televisión y los guardaban en el frigorífico.Literature Literature
1240 sinne gevind in 31 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.