they were eating oor Spaans

they were eating

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

estaban comiendo

Other researchers followed larger animals to find out in minute detail what they were eating.
Otros investigadores siguieron a animales más grandes para averiguar con minucioso detalle lo que estaban comiendo.
GlosbeMT_RnD

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
While they were eating he noticed a change.
Cada tipo de neumático será sometido a por lo menos un ensayo de resistencia carga/velocidad con arreglo al procedimiento descrito en el anexo # del presente ReglamentoLiterature Literature
They were eating oversized wraps and drinking bottled water in Louis's Lexus.
Pastas alimenticias sin cocer, rellenar ni preparar de otra formaLiterature Literature
The third time they were eating sandwiches and watching Oprah.
Darian dibujó algo para las fiestasLiterature Literature
They were eating beans out of a can.
¡ Que el César era amo de Roma!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
As they were eating, Harry, Anthony, and Brisa at last returned.
Además, se introdujeron ajustes en los casos en que las ventas de exportación se efectuaron a través de una empresa vinculada situada en un país no perteneciente a la Comunidad, de acuerdo con lo establecido en el artículo #, apartado #, letra i), del Reglamento de baseLiterature Literature
And they were eating curry and they found enlightenment and a higher power for $ 8.95.
Considera que, dadas las prerrogativas del FMI, su personal debería tener una procedencia más variada, conservando su calidad, para que el FMI pueda aportar una contribución decisiva a la realización de los ODMOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Yet they were eating rather more than their full ration a considerable part of the time.
Cuando las prestaciones se encomienden a organismos públicos o a instituciones o asociaciones sin ánimo de lucro y tengan por objeto acciones de carácter institucional o acciones de asistencia social en favor de la poblaciónLiterature Literature
While they were eating, he searched for an innocuous topic of conversation.
A la bestia de la selva que mata para sobrevivirla llaman salvaje, y al hombre que mata por placer, le llaman civilizadoLiterature Literature
“You showered their windows because they were eating quail?”
Es bastante distintoLiterature Literature
As they were eating, Sarah Trumbull gave a quick knock at the door before entering.
En América te sacarás el dobleLiterature Literature
They were eating a hard cake with fresh, juicy onions, playfully disputing the mouthfuls amid merry laughter.
¿ De dónde sacas eso de que nos mofamos?Literature Literature
They were eating an English breakfast, announced on the counter as a Boxing Day Breakfast.
La Comisión Europea organiza una convocatoria de propuestas (ref. ECFIN/A#/#/#) para la realización de encuestas en los # Estados miembros de la UE y en los países candidatos: Croacia, Antigua República Yugoslava de Macedonia, Turquía y Islandia, en el marco del Programa común armonizado de encuestas de opinión de la UE (aprobado por la Comisión el # de julio de #, COMLiterature Literature
JORGE: Nothing has changed except the behavior—what they were eating?
Sólo salimos un par de vecesLiterature Literature
While they were eating breakfast, the police arrived and put them under arrest.
Nunca conocí a alguien como tú.Piensas que puedes mejorarlo todojw2019 jw2019
They were eating out of his hand.
Querrás estar fuera del radarOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I moved close to them and asked why they were eating them.
También es un nombreCommon crawl Common crawl
They were eating the rats, their pets, the animals from the zoo; they were eating each other.
Debe probarlaLiterature Literature
They were eating walnuts and drinking red raspberry soda when I started to be born.
¡ Creo que la lista de mandamientos la inflaron deliberadamente para llegar hasta diez!Literature Literature
They were eating it up, you know?
La cláusula de salvaguardia podrá ser invocada incluso antes de la adhesión sobre la base de las conclusiones de los controles y las medidas adoptadas entrarán en vigor desde el día de la adhesión a menos que en ellas se fije una fecha posteriorOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Well, one minute, they were eating lunch, and the next, they started perspiring and complaining of chest pain.
Y si tu madre no me lo decíaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
It could actually create food, supposedly, the-the manna that they were eating.
Puedo hacerloOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
It was overcooked and dry but they were eating it nonetheless.
Están a punto de volverLiterature Literature
Our leader told us they were eating earthworms and insects.
Tienes que creerme, WillLiterature Literature
Some of the hippy girls had babies and they were eating garbage.
En segundo lugar, las ventas en los mercados de exportación pudieron efectuarse a precios más elevados, y por ello el hecho de que la empresa no vendiera más en la Comunidad, en contraposición a lo ocurrido fuera de ésta, podría ser explicado por otros factores como, por ejemplo, los propios esfuerzos de la empresa para maximizar los rendimientos de los mercados de exportación que eran más rentables que el mercado comunitarioLiterature Literature
You mean when they were eating soup?
Los fantasmas pueden manipular los aparatos electrónicosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
6964 sinne gevind in 96 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.