they were found oor Spaans
they were found
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
fueron encontrados
The fact is they were found in a locked room.
El hecho es que fueron encontrados en un cuarto cerrado.
se encontraron
Similarly, I've put the belts and fragments the knotted cloth next to the heads because that's where they were found.
Igualmente hemos puesto los cinturones junto a las cabezas, donde se encontraron.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
And he’d arranged for a vicar to be there when they were found.
Una pedazo tía...... ¿ y pasas de ella?Literature Literature
Their bodies would be found chained like trapped animals, if they were found at all.
No dejaré abandonado el sueño de mi padreLiterature Literature
Arranged, yes, but they were killed where they were found.”
Vivir aterrorizada el día entero... porque tu hijo es el heredero al tronoLiterature Literature
They were found driving a stolen car just outside of Poughkeepsie.
FORMA FARMACÉUTICALiterature Literature
If they were found and destroyed, the ranger knew he would never forgive himself.
¿ Prefiere un reproductor de DVD?Literature Literature
All right, well, if they were found around the gunshot wound, maybe they were transferred pre-body dump.
Mira, oye, te prometo algoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
When they were found, people would start hunting for whatever had killed them.
Tenencias por la administración central de deuda emitida por unidades de otros subsectores de la administración [#B.#] es igual a los pasivos de S.#, S.# o S.# que son activos de S.#, en los mismos instrumentos que la deuda [#A.#]Literature Literature
She says, 'I guess about the dead guys, if they were found.'
Reduzca a impulsoLiterature Literature
Suddenly one morning they were found to have disappeared.
Esta ves no hay donde ocultarse, jugueteroLiterature Literature
And the boys moved off to torment someone else until they were found, slapped, and sent to work.
Luego venderá los animalesLiterature Literature
Both of the victims had $ 250 on them when they were found.
Este trabajo a tiempo parcial ha constituido la parte esencial del desarrollo de la mano de obra femenina en los años 90.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
‘They were found together by fishermen working downstream in the reeds.
¿ No querrás decir tu ultimátum?Literature Literature
When they were found, Rita was taking part on an expedition.
Tú vas a encontrarme en México con el dineroQED QED
They were found in Michael Farmer's home.
¡ Toma un arma!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
“ ‘But they were found, the Dornaks taken out and shot dead as punishment.’
Dios, odio este mundo!Literature Literature
They were found four days later, hidden in a wine cellar, only fifty yards from the east gate.
No puedo respirarLiterature Literature
"""I thought they were founded by the local council."""
Los productos tendrán una especificidad de al menos el #,# % en donaciones de sangre, salvo indicación contraria en los cuadros adjuntosLiterature Literature
‘They were found hanged in a tree outside Ljung this morning.’
Una vez expirado dicho plazo, el Banco decidirá según su leal saber y entender si procede o no autorizar la divulgación de los documentos en cuestión a tenor de lo prevenido en el artículo # de las citadas NormasLiterature Literature
‘They were found in his pocket when they undressed him.’
Sí, y estaba toda pegajosaLiterature Literature
They were found next to each other on the shore near Hondarribia the next day.
Podría hacer otros arreglosLiterature Literature
Story was, the morning after a party they were found together in bed.
Los pañales, los berrinches, la tarea.Los reinos, las especies, tu madre, su madreLiterature Literature
Uh, they were found in a videoshop, on Radio Avenue, in Newport City's Akihabara.
A efectos de la presente Directiva se entenderá porOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
“Is this the order they were found in?”
Los valores de iluminación sobre la pantalla mencionados en los números # y # se medirán por medio de una célula fotoeléctrica de superficie útil comprendida en el interior de un cuadrado de # mm de ladoLiterature Literature
No, they were found not guilty because the system is inherently racist.
Llamé para avisar que llegaría tardeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
They dominated every continent where they were found.
Todo está en ordenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
24217 sinne gevind in 142 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.