they were married oor Spaans

they were married

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

estaban casados

They slept in separate rooms until they were married.
Dormían en habitaciones separadas hasta que estuvieran casados.
GlosbeMT_RnD

se casaron

At any rate, they were married last week in Plymouth.
De todos modos, se casaron la semana pasada en Plymouth.
GlosbeMT_RnD

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

they were married yesterday
se casaron ayer
they were married by special license
se casaron con una licencia especial

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
They were married # years, two kids
Alégrate de que se olvidara de tí.Quiero morirme ahora mismo, no quiero seguir viviendoopensubtitles2 opensubtitles2
They had turned out to be the love letters Bunny had written her before they were married.
¿ Qué has hecho?Literature Literature
This is the first gift my father gave my mother, a long time before they were married.
Si toca a mi puerta como en una taberna, esperaráLiterature Literature
CHAPTER 56 They were married two days later.
¿ Sólo una con uno de nosotros?Literature Literature
They were married in the early years of the war.
Conozco bien a la SraLiterature Literature
“I guess the babies came around two and a half years after they were married.”
¡ Que se besen!Literature Literature
In a word, they were married, and had gone into the church for no other purpose.
Eres un imbécilLiterature Literature
The following week, Emma and Bonifacio met again and, three months later, they were married.
Que te diviertasLiterature Literature
They were married and they had children, and probably these children did not even know of my existence.
Pasemos esto por alto y continuemosLiterature Literature
Don't tell me, where they were married.
Eso es lo que decía de tiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
From the first day they were married, he’d controlled the money.
Asígnele un blanco neutralLiterature Literature
They were married six months later on 11 September 1848 in the Winter Palace.
Audrey, dime...... ¿ es la primera vez que has hecho algo así?WikiMatrix WikiMatrix
They were married twenty years, until he died.
Primero, quiero darles la bienvenidaLiterature Literature
And once they were married... Perhaps John was merely reticent.
La Comisión adoptará, con arreglo al procedimiento de reglamentación contemplado en el artículo #, apartado #, las medidas pertinentes para regularLiterature Literature
They were married shortly after that.
Micheal, Los tanques de CO# presurizados estan siendo peligrosamente sobrecalentadosLiterature Literature
If they were married, their relationship would not be fodder for rumor and scandal in the office.
¿ Esta Bosley ahí?Literature Literature
But they were married for forty-five years and had two sons.
El vodka...... es un lujo que tenemosLiterature Literature
Except that now they were married.
Reembolso de gastos relacionados con los arrendamientos- Ingresos afectadosLiterature Literature
“It was how they were married to our mothers.
La Unión está tratando de lograr compromisos que permitan a los proveedores de servicios de la UE acceder a los mercados de los terceros países en una serie de sectores, en los casos en que el Gobierno haya decidido permitir el acceso a un sector particular por parte de los proveedores de servicios nacionales del sector privado, o cuando la experiencia haya demostrado que la competencia puede ser un medio de mejorar la prestación del servicio sin poner en peligro el acceso equitativo a los servicios públicosLiterature Literature
They were married for a long time, they promised to love each other forever and she just left.
Bueno, yo fui la que terminó las relaciones con élLiterature Literature
She wondered if her parents had sexual intercourse before they were married.
Yo realmente aprecio que esté haciendo eso por motivos mayores. pero temo que esté en el camino erradoLiterature Literature
What I mean is, did they buy it after they were married?""
empresas de Actebis objetivo: venta al por mayor de productos de tecnología de la informaciónLiterature Literature
Two months later, on November 10, they were married.
¿ Qué eres tú, un maldito crítico de arte?Literature Literature
After five years had passed, they were married with their fathers' permissions in 1933.
¿ A quién llamo?WikiMatrix WikiMatrix
Not once since they were married had they spent more than a week together.
No me viene nada esta nocheLiterature Literature
7920 sinne gevind in 69 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.