they would be oor Spaans

they would be

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

estarían

werkwoord
While they would be field-based, they would be eligible for rotation to Headquarters.
Si bien estarían principalmente destinados sobre el terreno, podrían prestar servicio en la Sede como parte de la rotación.
GlosbeMT_RnD

serían

werkwoord
If it had not been for civil war, they would be wealthy now.
Si no hubiera sido por la guerra civil, ahora ellos serían ricos.
GlosbeMT_RnD

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

they assured us that they would be there
nos aseguraron garantizaron que estarían allí
they were thinking that there would be a dance
estaban pensando que habría un baile · pensaban que habría un baile

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
They would be used in experiments.
Te da justo lo que necesitasLiterature Literature
Or rather, who they would be discussing.
Las regiones y las municipalidades constituyen el lugar en el que se deben aplicar las decisiones y donde el acervo en materia de medio ambiente se pone en práctica.Literature Literature
Soledad showed the dump kids to the troupe tent where they would be living.
Buena victoria, amigo mioLiterature Literature
They would be waiting for my reaction, I’d considered, maybe even taping this call.
Pon a un agente en la salida de incendiosLiterature Literature
They would be unsuited to the task.
No se asustenLiterature Literature
If they did not act fast, they would be surrounded completely.
Observaciones generalesLiterature Literature
It is envisaged that they would be deployed in phases, as set out in the annex
Sé un poco de latínMultiUn MultiUn
They would be willing to die back-to-back if need be.
Tiene tres tabernasLiterature Literature
They would be driven by himself, Taita and Meren.
Parece que está bienLiterature Literature
It was attracting attention and before long they would be trapped.
Ya le daré yo ángel vengadorLiterature Literature
Musical too, naturally-well, they would be, being Russian.
Reese, atiendeLiterature Literature
3 Clearly, Jesus was telling his apostles that they would be taken to heaven to be with him.
No va a suceder otra vezjw2019 jw2019
'They would be honoured by your presence, sir.'
Mi madre hacía la calle aquíLiterature Literature
It's a great story, and it's understandable why they would be reluctant to revise it.
Como sea, supongo que no te atraparaQED QED
If NATO hadn't conquered it, they would be.'
Lo raro de esta forma de comunicación...... es que hablas más de " nada " que de " algo "Literature Literature
All that mattered was that he was alive, safe, that they would be back together again.
Si quieres saber la verdad sigo un poco enojadoLiterature Literature
Sometimes they would be half a light-year from Sol before they had to decelerate and turn around.
El maquinista debe ser capaz de prever y reaccionar correctamente tanto en términos de seguridad como de rendimientoLiterature Literature
They would be able to wander the city, read whatever they wanted, and make new British friends.
adopción de disposiciones jurídicas que establezcan requisitos sobre los vertidos de aguas residuales (incluidos los límites temporalesLiterature Literature
Everyone knew they were stealing children to send to Germany where they would be brought up as Germans.
Hay tanta muerte a su alrededorLiterature Literature
I'd let my male relatives decide for themselves how often they would be kicked.""
Uno nunca se aburre en el campoLiterature Literature
That they would be devoured by the jaguar spirit.
El tipo me hiso mearme en los pantalones del miedoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Demetrius thought that they would be fortunate not to injure each other with the burning torches.
Así se cumpla tu voluntadLiterature Literature
If they cared to journey up the river, they would be most welcome in her home.
El lo hizo, usted lo sabeLiterature Literature
And they would be counting on him now.
No tome una dosis doble para compensar las dosis olvidadasLiterature Literature
But in December, by Christmas, they would be back.
El matrimonio implica esfuerzoLiterature Literature
195237 sinne gevind in 353 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.