they wrote oor Spaans they wrote Vertalings in die woordeboek Engels - Spaansescribieron werkwoord grammatika Kopieer na knipbordbesonderhedeThey wrote that song together.Ellos escribieron juntos esa canción. GlosbeMT_RnDescribían werkwoord grammatika Kopieer na knipbordbesonderhedeThey wrote that song together.Ellos escribieron juntos esa canción. GlosbeMT_RnDGeskatte vertalingsVertoon algoritmies gegenereerde vertalingsSoortgelyke frasesthey wrote a letter to us nos escribieron una cartathey wrote that new law escribieron esa nueva leythey just wrote the letter acaban de escribir la cartaI wrote and they answered almost immediately escribí y me contestaron casi inmediatamentevoorbeeldeStem wedstryd almal presiese enige woorde Advanced filteringSubcorpusALLGENERALBOOKSNEWSMEDICINERELIGIONTECHNICALLAWINFORMALTarget language phraseTheir private opinions would, of course, have been consonant with what they wrote.Sus opiniones privadas habrían sido, desde luego, consonantes con lo que escribían.Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede They wrote detective stories in which solving the mystery was the main concern.Todos ellos cultivaron historias de detectives en las que la resolución del misterio era el asunto principal.Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede “Dear Theo, remain the pride and joy of the parents who are being shaken so often,” they wrote.«Querido Theo: sigues siendo el orgullo y la alegría de unos padres que han sufrido mucho», escribían.Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede That’s why they wrote PSYCHO on my locker.”Por eso escribieron PSICÓPATA en la taquilla.Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Did you see what they wrote about me?¿Viste cómo escribieron sobre mí?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede In between these lines they wrote words such as Middle Congo or Upper Volta and called them countries.En medio de estas líneas escribieron palabras como Congo Central o Volta Superior y los llamaron países.Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede They wrote that you left in the fucking autumn!¡Escribieron que te fuiste de allí en el puto otoño!Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede They wrote their last letters, believing they would be found some day.Escribieron las últimas cartas, en la creencia de que algún día serían halladas.Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Then invite several students to explain to the entire class what they wrote.Luego pida a varios alumnos que informen a toda la clase lo que escribieron.LDS LDS Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Encourage students to apply what they wrote.Inste a los alumnos a poner en práctica lo que escribieron.LDS LDS Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Encourage them to apply what they wrote.Inste a los alumnos a poner en práctica lo que escribieron.LDS LDS Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede So it come Monday, and is Wednesday, an' they wrote twice.Así que llegó el lunes y hoy es miércoles y han escrito ya dos veces.Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Perhaps this really was the love that they wrote about in novels?¿Sería aquello el amor del que hablaban las novelas?Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Then they wrote a list of instructions for those tasks in machine language.Luego confeccionaban una lista de instrucciones para esas tareas en el lenguaje de la máquina.Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede After students have completed the chart, invite several pairs to report what they wrote in each box.Después que los alumnos hayan llenado el cuadro, invite a varios grupos a comentar lo que escribieron en cada casilla.LDS LDS Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede I wonder if they wrote their own bit.Me pregunto si han escrito el guion ellos mismos.Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Every time they wrote I told them to give you my regards but I don’t suppose they did.Siempre les he pedido que les tras¬ mitieran saludos míos, pero debo suponer que no lo han hecho.Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede During their courtship they wrote letters and read poetry to each other.Durante el noviazgo se escribían cartas y se leían poemas.Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede A more important difference between the two thinkers is connected with the different circumstances in which they wrote.Una diferencia más importante entre ambos pensadores se encuentra en las distintas circunstancias en que escribieron.Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede They wrote only of their love and longing for each other.Solo hablaban de su amor y añoranza mutuos.Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede “Then they wrote and asked for centimeter-by-centimeter enlargements of the pictures of her lungs.Entonces fue cuando le escribieron y le pidieron fotografías de los pulmones ampliadas centímetro a centímetro.Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede They wrote that there won't be any more danger after a day. 9 July.Han dicho que dentro de un día ya no habrá peligro. 9 de julio.Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede So they wrote 19 as XlX.Por lo que escribian 19 como XIX.QED QED Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Or rather, they wrote letters, then read them aloud to the court.O mejor dicho, escribieron cartas y luego las leyeron en voz alta ante el tribunal.Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede And to my horror they wrote back saying they didn’t feel they wanted it.Y para mi horror, me contestaron diciendo que no les interesaba.Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede LAAI MEER14334 sinne gevind in 53 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.Die gewildste navraaglys: 1-200, ~1k, ~2k, ~3k, ~4k, ~5k, ~10k, ~20k, ~50k, ~100k, ~200k, ~500k