they're affected oor Spaans
they're affected
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
están afectadas
For example, the creaky floorboards, they're affecting certain dancers'attitudes.
Por ejemplo, las tablas del suelo que crujen, están afectando ciertas actitudes de las bailarinas.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
She likes to think our conversations are so poignant that they're affecting my dreams.
de Joe Bennet, ok?Literature Literature
What are your thoughts about the current cuts and how they're affecting education?
Pide a la Comisión que garantice que las empresas cumplan sus responsabilidades sociales y financieras, actúen de forma responsable y sean leales para con todas las partes implicadas, incluidas las autoridades regionales y locales y las comunidades de las regiones en que están establecidasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Look at how they're affecting us right now.
Te dije que siempre que tú me oyeras contar de # a #...... y sólo si tú lo consientes...... entrarás, paso a paso, en un sueño hipnóticoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Be careful Jack, they're affected.
Vaya.Vamos hasta esa casaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You're not saying that they're affecting us?
Hace dos años que se ha idoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
This time they're affecting not only commercial air traffic. But Radio and TV signals across the globe.
Roma se regocija con tu retorno, CésarOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Society needs all kinds of skills that are not just cognitive; they're emotional, they're affectional.
Cuando todos estén aquí, estaré listaWikiMatrix WikiMatrix
If they're affecting us, our belief is, we're affecting them.
Mientras dormias ayer, ya lo dijisteQED QED
For example, the creaky floorboards, they're affecting certain dancers'attitudes.
Es un escándalo que a Hungría y Turquía se les ofrezcan menos plazas en el Parlamento Europeo que a países con menor población.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
They're affecting your mind and your body.
Sabes que necesito cada escape que pueda tenerOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Well, whoever this Lycanthrope is, if they're affected during the full moon...
Sí, Su MajestadOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
They're affecting your mind, Chris.
¿ Acerca de ustedes?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
And what happens is that it's so fast, and they see the other kids, how they're affected by it, they eventually, just join in naturally.
Escucha, aquello se acabó hace mucho tiempo.? Por qué tu ropa aún apesta a perfume?QED QED
They're really affecting the handling of this speeder, too.”
¿ Podemos hacerlo?Literature Literature
You can't, no matter how hard you try, control how they're gonna affect you.
Ella quisiera tenerloOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Maybe they're no affected.
Por aquí, RuthOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
What they're planning affects him and his employer in a big way.
Mira, sé que esto es mucho para procesar, pero es real, lo juroOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I keep doing things without thinking how they're gonna affect my future or my... boyfriend.
Mañana por la mañana iré a las urnas... y votaré por el PresidenteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
They're not affecting the cattle, but the parasites, too.
No sabían nadaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
They're not affected by it.
Algunos contratos de seguro contienen tanto un componente de seguro como un componente de depósitoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Perhaps they're less affected by what goes on around them. Hmm.
Por eso está abiertoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
They're an affectation.
Robé # dólaresOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The trouble they're making affects what happens in the rest of the city and beyond its borders.
Alimaña vil y rastreraLiterature Literature
"""Since you had to flee the amphicyons, I conclude that they're not affected by your powers."""
Todo en la cultura humana toma lugar de la cintura para abajoLiterature Literature
They're not only affected, they're not only victims or perpretators: they also are the ones that understand how the world has changed, so their voice is really important
Paco era mi enfermero y, como los rehenes de verdad se resisten, nuestro rehén seria RandyQED QED
344 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.