they're going to come oor Spaans
they're going to come
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
van a venir
If they're going to come they're going to come, like fire or flood.
Si van a venir, llegarán. como el fuego o el diluvio.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
But sooner or later they're going to come around here asking questions.
Tienes que volver a lasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Wonder when they're going to come.
Paolo Costa presenta sus informes (A#-#/# y AOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
They're going to come.
La humedad se eleva como vapor de agua desde la superficie del mar y es llevada tierra adentro por el vientoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
They're going to come after you again, Ray.
Un inocente barbero que tiene las monedas en la tripa de su sobrinoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
They're going to come to you.
Al final del pasillo, a la izquierdaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
But I say if they're going to come after us let's give them a good reason.
Bueno, tal vez yo..... podría probarmela un momento.Adelante Florence, mi queridaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
They're going to come back a match for my DNA.
El río se ramifica a # km al este de donde estamosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Eventually, they're going to come home and find us.
Se han creado nuevos productos específicos, como los aceites de colza prensados en frío con un sabor de nueces peculiarOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
"""They're going to come spoiling for a fight."
por el que se adaptan de conformidad con el Reglamento (CE) no #/# del Consejo las cuotas de pesca de bacalao que se asignarán a Polonia entre # y # en el Mar Báltico (subdivisiones #-#, aguas de la CELiterature Literature
"""Listen, the railwaymen are in the station, but they're going to come out soon."
Me gustan los comerciales antimarihuana "Literature Literature
It'd be my guess they're going to come lookingfor you.
E-#/# (PL) de Konrad Szymański (UEN) a la Comisión (# de febrero deOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Are you afraid they're going to come back?
Ella sólo es un sustituto de tu manoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
They're going to come back and kill me!
Ella me dice que le gustaría restablecer sus derechos de paternidadOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Do you think they're going to come if you keep yelling?
D? pienso que voy a serlo Out sick durante varios días. usted que piensa Voy a necesitar la nota de un médico?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
They're going to come and get me.
¿ Cómo has llegado?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
They're going to come around again.
Los siguientes Reglamentos del sector de la Política Pesquera Común han quedado obsoletos, aunque formalmente siguen estando en vigorOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
It's not like they're going to come forward now.
Está en la frontera de una nueva cienciaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
They had me and they're going to come for me again.
En aquel entonces, la civilización egipcia no existíaLiterature Literature
It's from his wife's relatives, asking when they're going to come out and visit the old farm.
Sobre todo cuando ya lo conocesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
"""They're going to come after us!"""
¡ Disneylandia, muchacha!Literature Literature
( CHUCKLES ) And they're going to come eat here tomorrow.
Extiendanse y rodeenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
'They're going to come after me,' he said.
Soy Sidney Young, nos conocimos en la piscina de la beneficenciaLiterature Literature
He's got them looking for Klaus, and then they're going to come looking for you.
Cariño, tú no entiendes de estas cosasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You know they're going to come back!
Y esa canción bien podría ser el elemento común en los crímenesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Somebody says maybe they're going to come and visit.
Perdón, la DraOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
691 sinne gevind in 39 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.