they're trendy oor Spaans

they're trendy

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

están de moda

GlosbeMT_RnD

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
They're trendy in the big cities, you know
¿ Puedo preguntar?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I tasted the pakes you left behind for me, and they were delicious, and they're also trendy.
¡ No lo puedo creer!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
They're desperately trendy, rodent-themed and, by the way, would it have killed you to bring something back for me? Oh.
Bien, Vamos a hacer el trabajoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
They're rich enough to afford designer dresses and trendy purebred dogs.
¿ Me voy a quedar atascada aquí??Literature Literature
I know that they're trendy right now but for me they're always trendy.
Vigusian.- ¿ Tienes un minuto?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Be shure to try these decorative ear pieces, now they're trendy again, but this time they're more fashion forward than ever.
Es por eso que le llaman, subnormal KOH.- ¿ Subnormal KOH?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
We decide to show you three differents ways to wear male shoes, like oxford, because they're trendy and I love it so much!
Siempre me ha parecido más fácil hacer un trato con una mujer listaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
I chose these items because they're trendy, yet versatile. They're comfortable, easy to wear, easy to dress up or down, and...I love them all so much.
Bueno, los días de inocencia terminaron, Sr.BroylesParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
They're always trendy and fashionable.
El propósito de la presente Convención es promover, proteger y asegurar el goce pleno y en condiciones de igualdad de todos los derechos humanos y libertades fundamentales por todas las personas con discapacidad, y promover el respeto de su dignidad inherenteParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Girls can still try wearing tank tops with a high collar while they're still trendy.
En sueños... un extraño delicadoParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
They're super trendy, super comfortable and undeniably chic.
Son seres de otro planetaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
And now they're super trendy!.
El Reglamento (CE) no #/# de la Comisión establece las disposiciones de aplicación de las restituciones por exportación en el sector de las frutas y hortalizasParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
I've had them for years and, as some of you have seen, they're super trendy this winter/autumn again.
Informe a su médico si ha tenido problemas con su hígado con anterioridad, incluidas la hepatitis B o CParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Accessories play a significant role in this look, as they're classic but trendy pieces.
Escuchar a una mujer quejarse por dos horasParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
They're also totally trendy this autumn-winter!!
Cualquier consideración relativa a posibles trabajos futuros, cualquier conflicto con otros compromisos pasados o actuales de un candidato, de un licitador o de un contratante, o cualquier conflicto con sus propios interesesParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
You know I love duster coats, maybe this is like the 10th time I've mentioned it on a post haha, and I really think more girls should wear them as they're super trendy and cool.
¿ Cómo sé que ese bebe es mío?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Not only are chia seeds trendy, but they're rumored to have some serious energy-boosting benefits as well.
Atención, lani </ iParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Lucky for you, these aren't simply comfy - they're super stylish too with trendy stripes at the sides!
Cuando la expedición de certificados de exportación suponga o pueda suponer que se rebasen los importes presupuestarios disponibles o que se agoten las cantidades máximas que puedan exportarse con restitución en el período considerado, habida cuenta de los límites indicados en el artículo #, apartado #, del Reglamento (CE) no #/#, o impida la continuidad de las exportaciones durante el resto del período considerado, la Comisión podráParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
They're easy to hide and quite trendy.
Tu antigua hamburguesa va a quedar defraudadaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
EVA soles are available in more than 30 different colors – in addition to classic white, brown and black, they're also available in trendy colors and the latest fashion – camouflage.
Oh, Dios, más de # libras.- ¿ De verdad?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Crafted from recycled tyre treads and leather, they're both eco-friendly and trendy - and all profits return to the local community to benefit the people there.
No toleraremos guerrillerosParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Some of these might sound trendy, but I think they're actually traditional — they've been in and around the culture for a long time.
No hackeo mamáParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
There's no doubt that culottes are trendy, I'm totally taken with them and they're all I want to buy.
Sí, casi todas.-¿ Cómo " casi "?-Pues veráParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Today's thrift stores are trendy, specialized and in high demand, which means they're rising in popularity.
Cortesía de la casaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Part of the rise is due to the way they're being marketed — not just as trendy "toys," but as tools to relieve stress and increase focus, particularly in people with attention-deficit hyperactivity disorder (ADHD), autism and anxiety.
los vehículos cuyo catalizador de recambio de fábrica pertenezca a uno de los tipos que se mencionan en el punto # del anexo VIParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
34 sinne gevind in 13 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.