they've been able to oor Spaans
they've been able to
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
han podido
All they've been able to come up with is a few scraps of soft lead.
A lo mas que han podido llegar ha sido a un par de trozos de plomo blando.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
They've been able to breach security and steal some major Battle Droids.
Get rid of itLiterature Literature
They've been able to do it for a long time.
Yo asumo que quiere ayudarLiterature Literature
They've been able to decode brainwaves into recognizable visual fields.
Estoy reevaluando las cosas.-¿ Qué? ¿ No sabes si ser policía?ted2019 ted2019
All they've been able to come up with is a few scraps of soft lead.
¿ Cuál es el problema?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
And they've been able to come along and really decimate a Blockbuster.
Tenemos muchas cosas en común, por siempre seremos mejores amigasQED QED
They've been able to avoid surveillance by invoking dark approach.
Sí, quería verloOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I, I do appreciate the way that they've been able, to...
alimento de valor energético reducido, un alimento cuyo valor energético se haya reducido al menos un # % en comparación con el alimento original o un producto similarQED QED
All they've been able to figure out... is that the disturbance is centered around Hawkes's suite.
Los operadores velarán por que los sistemas embarcados contemplados en el artículo #, apartado #, letra c), y sus componentes instalados a bordo de aeronaves contemplados en el artículo #, apartados # y #, admitan las aplicaciones aire-tierra definidas en las normas de la OACI especificadas en los puntos # y # del anexo IIIOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The only element they've been able to identify is lawrencium.
¿ Puedes decirme quién es?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
They've been able to explain quite a lot of cases in the past.
Al dispararsale un pico...... seguido de un alambre diseñado para soportar tu peso.Ya veo. ¿ Y si necesito soporte adicional?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Maybe they've been able to decipher the other markings on it.
Mi propio oficial no vio la cinta en la escenaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Thanks to me, they've been able to expand and take over that soup kitchen next door.
sino la espada ".- ¿ Tú, predicador?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
`I hope we'll see that they've been able to make the proper choices.
¿ Cuándo regresaste de Seúl?Literature Literature
He's been code-tagged, but they've been able... to block transmissions by restricting his exposure.
Tienes que recordar donde guardar mis dientes de lecheOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
So finally they too will know what they've been able to do!
La vibración está aumentandoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
They've been able to make a decent life for themselves by burying their differences, by banding together.
A mí tampoco me gusta mucho el fríoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
And thanks to Johnnie there, they've been able to.
Ay, lo sientoLiterature Literature
Now if we can just isolate why they've been able to resist it.
Me enfurezco si se meten con papáOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
From the beginning, you hear these stories people tell of these abilities they've been able to gain.
En la UE, la protección de la biodiversidad cada vez es más importante para el ámbito de la preservación de zonas, plantas y especies animales originales protegidas como parte (o además) de la producción y como actividad de los bancos de genesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
And they've been able to live here for 50 years under the cover of lies, murder and deceit.
No digas groserías, hay damasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
They've been able to socialize the economy.
A juicio personal mío, pero también del Consejo, se trata de un logro importante del nuevo acuerdo.Literature Literature
None they've been able to pin on me.
Dado que los ensayos en animales no pueden ser sustituidos completamente por un método alternativo, en el anexo # debe mencionarse si el método alternativo sustituye en su totalidad o parcialmente a los ensayos en animalesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
They've been able to build airplanes, cars, all kinds of machines.
Es muy talentoso, NathanQED QED
They've been able to trace payments made to the terrorists back to accounts linked to one of these four.
Hace un par de años, habían movido el contenedor a las fueras del estacionamiento de casas rodantesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
And they've been able to say so because they've compared the two separate images with one taken posthumously from Katie.
celebrar la diversidad en el deporteted2019 ted2019
245 sinne gevind in 33 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.