they've gone back oor Spaans

they've gone back

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

han vuelto

They've gone back and they've gotten their Master's of Education.
Que han vuelto a estudiar y obtenido sus maestrías en educación.

voorbeelde

Now they've gone back.
Ahora han regresado.

They've gone back up.
Han vuelto para arriba.

They've gone back to metric without telling us.
Han vuelto al sistema métrico sin avisarnos.

They've gone back and they've gotten their Master's of Education.
Que han vuelto a estudiar y obtenido sus maestrías en educación.

I gather, from what I overheard, that they've gone back to Shadowcatch.""
Deduzco, de lo que he podido escuchar, que han regresado a Atrapa Sombras.

"""They've gone back to being cannibals."
"""Se ha vuelto a ser caníbales."

They've gone back to the Middle Ages, I'll swear they have.
Han vuelto a la Edad Media, te lo juro.

They've gone back to Notre Dame.
Han vuelto a Notre Dame.

They've gone back to get the remote control.
Ellos han regresado para conseguir el mando.

"""They've gone back to spread their mats for the evening prayer, sir,"" said Turner."
—Han vuelto para extender sus alfombrillas y decir la oración de la tarde, señor —dijo Turner—.

They've gone back to the flag to await the next tide.
Fueron hacia la bandera a esperar la siguiente marea.

They've gone back millions of years in the past.
Retrocedieron millones de años en el pasado.

Maybe they've gone back to Langley Hall.
Puede ser que hayan vuelto a Langley Hall.

Seems they've gone back underground.
Parece que se han ido bajo tierra.

"""Well, they've gone back to the church to talk to her again, of course ."""
—Bueno, ellos han vuelto a la iglesia para hablar otra vez con ella, claro está.

They've gone back to the hotel.
Volvieron al hotel.

They've gone back.
Han regresado.

Then they started losing them for a while but now they've gone back to not losing them.
Luego empezaron a perderlas, durante una temporada, pero ahora han vuelto a lo de no perder nunca.

They've gone back out on patrol, he was told.
Han vuelto a patrullar, le dijeron.

Do you mean they've left, they've gone back?
Se han ido... pero han vuelto?

Now they've gone back to whatever state they were in... before.
Ahora han vuelto al estado en que se encontraban... antes.

I reckon they've gone back to London.
Me informaron que volvieron a Londres.

Now they've gone back to whatever state they were in ... before.
Ahora han vuelto al estado en que se encontraban... antes.

"""But they've gone back to the Triassic, and nobody's found a living specimen of your hypothetical ancestor."
—Pero han estado en el Triásico y nadie ha encontrado ningún espécimen vivo de tu hipotético ancestro.