they've left oor Spaans

they've left

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

han dejado

The greek army has pulled out and they've left a gift of peace at the gates.
El ejército griego se retira y han dejado un obsequio de paz en las puertas.
GlosbeMT_RnD

se han ido

Hmm. You know, honestly, i think that they've left.
Sabes, honestamente, creo que ya se han ido.
GlosbeMT_RnD

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
"""They've left nothing to chance,"" she said, and walked right up to the apparently seamless rock."
Sala del Transportador a capitán KirkLiterature Literature
They've left their umbrellas on the bus.
Por eso dicen que soy sociableTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Sire, they've left this note.
Están todos juntosjugando al pókerOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
They've left the temple.
Número de identificación: ...OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
They've left many people hurt.
CaIIa.Ahí estaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
They've left me with no choice.
Estás a salvo, estás en casaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
They've left it in the car.
Cada cosa... y cada persona... tienen su lugarOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Uh... they've left the UK, and stopped here.
enla mañana y # en la nocheOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
It doesn't look like they've left.
Así la llaman ustedes.-? Habla de la Enterprise?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
They've left you to face the rap alone.
Claro, claroOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
They've left.
Un # %, por el bien de mis hijosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Just these huge, intricate webs they've left behind.
Mientras que tú y élOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
They've left their post.
¡ No me gusta!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
And so, they've left it blank for the voter to fill in.
¿ Disfrutas tu paseo, M. A.?QED QED
They've left me. 20 years back.
Me da gusto reportar que hasta el último rastro del... peligro extraterrestre ha sido erradicado... con la fórmula de champú de selenio desarrollada aquíOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Well, it's very difficult to reclaim funds once they've left the country.
El paciente es un varón blanco, # años de edad, sin historia conocidaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
They've left plenty of fuel for the generator.
Todos en el tercer foro fueron preguntados que revisen este libro de nocheOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
"""They've left me a number to call for the official explanation."
No, porque lo asustéLiterature Literature
If they've left, we can try ourselves.
¿ Dónde demonios está?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
" And they've left little spots in the loo "
Del lado fiscal, la objetividad científica está vista como una virtudOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Why have you stayed on when all the people that you started with, they've left?
No quiero dinero como recompensaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
They've left me.
No permitiré que sucedaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Once they've left port, it's like the ocean is a free place;
Debes escucharmeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
They've left it in a really dumb place.
De acuerdo, pero te daré treinta segundos para salir de aquíOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Look what they've left behind.
¿ Por qué harían algo así?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
767 sinne gevind in 30 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.