they've lost everything oor Spaans

they've lost everything

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

lo han perdido todo

Of course, they've lost everything, but so have we.
Aunque lo han perdido todo, pero también nosotros.
GlosbeMT_RnD

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
But don't return to Frankfurt, they've lost everything there.
Cuántos años tiene?Literature Literature
They've lost everything.
Una muchacha inteligente como Ud., no debería creer los chismes, ¿ verdad?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
"""They've lost everything, even basic humanity."
Hice bien mi papel de muerto, ¿ verdad?Literature Literature
Of course, they've lost everything, but so have we.
Esto es una dirección en TribecaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
They've lost everything and now we're putting them through the wringer, just trying to get away.
¿ Me das el abrigo?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
that helps them live, even after they've lost everything.
Si alguna de las dos ramas de la Autoridad Presupuestaria planteara dentro de ese plazo razones debidamente justificadas, será de aplicación el procedimiento previsto en el artículoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
These men are farmers, they've lost land, lost everything.
Su esposa está muerta SrtaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Just as there will always be those who prefer to sit in the dark, brooding over everything they've lost.
Sé quien fueOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sometimes they've lost everything right up to the point of living on the street.
Recuerda tu seguridad es la de todosParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Jordi Alejos García says that maybe now they've taken a step back, since they've lost everything they had won.
Es una maldita verdadParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
"Thousands of people have had to flee," said Katharina Ritz, the head of the ICRC delegation in Bangui. "They've lost everything: their houses, their crops, all their belongings."
Cortesía de la casaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
This time, the house is cold, they've lost everything in their basement, they have a tiny generator but they're spending most of their time helping their neighbors who aren't even that lucky.
A ella no le importaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The Letter to the Hebrews persuades them that Jesus replaces everything they've lost.
¿ Tú qué piensas?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
They've lost jobs, finances, health, marriages, families - all because the locusts of alcohol and drugs devoured everything in their lives.
Ahora, de repente, es " superhéroe ".- ¿ Hay más como nosotros?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Sorry not to be able to provide family photographs as they've been lost in a move, or may have fallen into the oven whilst making bread... everything is possible.
Adelante, HermandadParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Now if somebody had already had that experience, and knows what they need to know, or knows what they can experience in the normal vein of things, now they could be brought to the other side and everything would be alright; there would be nothing wrong with it because they've lost nothing from the experience.
Eso no es imposibleParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
17 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.