thickset oor Spaans
thickset
en
Having a short, heavy build; stout
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
rechoncho
fuerte
grueso
stipe: compact, firm and thickset, white to ochre to rusty-brown, with a fairly subtle reticulation restricted to the parts near the bulb;
pie: grueso y firme, sólido, de color que oscila del blanco al ocre y marrón rojizo, retículo no muy visible y solo cerca del bulbo;
En 13 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
denso · achaparrado · espeso · gruesa · macizo · redoblado · rehecho · tupido · fornido · corpulento · voluminoso · corpulenta · voluminosa
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
“For sure, it is not finished,” the thickset Norwegian said.
No quiero travesurasLiterature Literature
She couldn’t tell whether he was short or tall, thickset or skinny, young or old, white or black.
Redirijan la energíaLiterature Literature
Through the grey curtain of rain I could see the figure’s lofty height, the thickset shoulders.
Queríamos ver al gorilaLiterature Literature
Neither old nor young, neither thickset nor unusually slender, Theodoric viewed the world through weary, cynical eyes.
También era un arquitecto muy talentosoLiterature Literature
He was not in the lobby when the thickset individual came back at midnight.
¡ Estoy tratando de hacer un trabajo y dejas que se vaya!Literature Literature
The door of the café opened, the sea roared, a thickset sailor entered with legs apart and drooping moustaches.
¡ Pues, hace años que está secretamente enamorada de ti!Literature Literature
the purser, a thickset Scotsman with a relentless smile, was locking up his glass cage.
Aunque no soy uno de ellos.Aunque a veces puedo ser un monstruo. Hoy soy...... un monstruo marinoLiterature Literature
A thickset square-shouldered man with a square forehead and a square jaw and a square outlook on life.
Cuánto tiempoLiterature Literature
“You seem to have made this entire plan without us,” said the saar, a thickset old man.
Ya sé que estoy en ChinaLiterature Literature
After twenty minutes Girgis’s thickset companion excused himself and went outside for a cigarette.
Tiene algo en la vaginaLiterature Literature
Thickset, not much taller than I, with a wide, protruding jaw and narrow blue eyes.
Eso es lo que opina Virge.? Qué opinas tú, Bo?Literature Literature
A few hours later a thickset man in civilian clothes arrived and greeted the Dodger warmly.
Identificación de las mercancíasLiterature Literature
Their handlers looked just as vicious: thickset white men in police caps and sunglasses.
Ustedes bailan acá en la tierra patria, verdad?Literature Literature
Germany is like a powerful thickset bull...... which needs all its strength to stay alive
Si encontrara...... al hombre adecuado...... cerraría esto yopensubtitles2 opensubtitles2
As soon as I was out of the terminal, I saw a thickset man with a moustache and a cardboard sign: 'Michele Balistreri'.
No has perdido el tiempo, ¿ eh?Literature Literature
The laborers, too, in white smocks, broad and heavy, a thickset personnel, butchers’ men.
Boiler, ¿ te importaría darme esa cifra?Literature Literature
Fred, thickset, short, slightly ageing, moved towards his master, a happy grin on his fiery red face.
Por alguna razón, no dejo de creer que Shingen esta muertoLiterature Literature
He is with a thickset young brunette named Gretl when the sequence of ideas arrives.
Llevé a mi grupo de estadounidenses enfermos a un Hospital cubano para ver si los podían atenderLiterature Literature
I made a few more cracks in castellano, which got ignored, and after a while, I gave in to their thickset silence.
¿ Te enteraste también?Literature Literature
Four pairs of thickset hands—and each left hand displayed a ring on its little finger.
A lo mejor pasa algo con el paquete de gel bioneuronalLiterature Literature
The man on their porch had gray hair that swept his shoulders and thickset hazel eyes.
Divertido.No como estoLiterature Literature
But the bigbellied, thickset mechanic was no longer bent over the engine.
Nos vendrá bien vivir en el campoLiterature Literature
She was thickset and solid, a true townswoman with square, short-fingered, capable hands.
Claro, yo soy el que te sacó, ¿ recuerdas?Literature Literature
Artorex asked one small, thickset man with repulsive features.
DESCRIPCIÓN DE LA CARRETERALiterature Literature
A thickset Twi'lek fell into step beside Lord Qordis just ahead of Githany.
Porque saben que estoy contigoLiterature Literature
203 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.