third drug oor Spaans

third drug

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

droga terciaria

tercera droga

Which is the third drug?
¿Cuál es la tercer droga?

tercera droga de consumo

voorbeelde

Which is the third drug?
¿Cuál es la tercer droga?

If the second drug fails, monotherapy with a third drug or dual (combination) therapy is considered.
Si el segundo fármaco fracasa se plantea una monoterapia con un tercer fármaco o una terapia dual (combinada).

With the third drug, Mysolene, we had limited success in controlling the seizures.
Con el tercero —Mysoline— conseguimos controlar hasta cierto grado los ataques convulsivos.

This is his third drug arrest.
Es su cuarta detención por asuntos de drogas.

And then, as he had expected after hearing the name of the third drug, she nodded.
Y luego, como él había esperado tras oír el nombre de la tercera droga, asintió.

Third, drugs have been joined to carrier molecules designed to recognise specific targets
El tercero consiste en unir los medicamentos a moléculas portadoras diseñadas para reconocer blancos específicos

"""This is her third drug charge and she's never spent more than three days in jail."
Es su tercera acusación por drogas y nunca ha pasado más de tres días en prisión.

Third, drugs have been joined to carrier molecules designed to recognise specific targets.
El tercero consiste en unir los medicamentos a moléculas portadoras diseñadas para reconocer blancos específicos.

In a little while, a third drug would stop his heart.
En poco tiempo, una tercera droga detendría su corazón.

Rumored to have failed a third drug test before announcing his retirement, Williams made his retirement official on August 2, 2004.
Se especuló que no había logrado pasar una tercera prueba de dopaje, pero finalmente Williams anunció su retiro del fútbol el 2 de agosto de 2004.

Subgroup analysis were performed by third drug and by level of viral load prior to treatment, and found no differences in virological control.
Se realizó análisis de subgrupos por tercer medicamento y por nivel de carga viral previa al tratamiento, sin encontrar diferencias en control virológico.

One- third of all drug overdoses in the U. S. -- and that includes cocaine, heroin, alcohol, everything -- one- third of drug overdoses are prescription medications.
Un tercio de todas las sobredosis en los EE. UU -- esto incluye cocaína, heroína, alcohol -- un tercio de estas sobredosis son con medicamentos prescritos

Radu opened the drug locker and took down a vial of capsules, the third transit drug.
Radu abrió el armario de las drogas y extrajo un tubo de pastillas, la tercera posibilidad para drogarse en tránsito.

But more recently, he opposed the bipartisan Sentencing Reform and Corrections Act, which would have, among other modest reforms, cut the mandatory minimum sentence for a third drug offense from life without parole to 25 years.
Entre otras reformas modestas, esta ley habría reducido la condena mínima obligatoria impuesta a quienes incurran por tercera vez en delitos relacionados con drogas, de prisión perpetua sin posibilidad de libertad condicional a 25 años de prisión.

A third drug, potassium chloride, quickly causes cardiac arrest, but the drug is so painful that veterinarian guidelines prohibit its use unless a veterinarian first ensures that the pet to be put down is deeply unconscious.
Un tercer fármaco, cloruro de potasio, rápidamente causa paro cardíaco pero es tan doloroso que las directrices para veterinarios prohíben su uso a menos que el veterinario primero se asegure de que la mascota que se ha de sacrificar está profundamente inconsciente.

And third, prescription drugs seem less toxic than their illicit counterparts.
Y la tercera, porque pudieran parecer inofensivos en comparación con las drogas.

Most of them are third-generation drug users, even fourth-generation, congenital addicts.
La mayoría eran drogadictos de tercera e incluso cuarta generación, adictos congénitos.

The third-choice drug, though taken by mouth, had a range of unpleasant side effects.
La tercera droga se ingería oralmente y, además, la acompañaba una buena colección de desagradables efectos secundarios.

They should be considered third-line drugs for refractory panic disorder and depression.
Deben considerarse medicamentos de tercera línea para el trastorno de pánico resistente al tratamiento y depresión.

One such action had been the Twenty-third International Drug Enforcement Conference hosted by Chile in April
Una de esas medidas fue la vigésima tercera Conferencia Internacional para el Control de Estupefacientes, patrocinada por Chile en abril de

Third, the drug lords should be arrested and detained.
En tercer lugar, es necesario detener a los jefes del narcotráfico.

One such action had been the Twenty-third International Drug Enforcement Conference hosted by Chile in April 2005.
Una de esas medidas fue la vigésima tercera Conferencia Internacional para el Control de Estupefacientes, patrocinada por Chile en abril de 2005.

- international aspects: policies towards third world drug producing countries and countries of transit.
- aspectos internacionales: medidas dirigidas a los países narcoproductores del Tercer Mundo y a los países de tránsito de la droga.

Bluhm's NGO takes a close professional interest in Third World drugs.
La oenegé de Bluhm mantiene un riguroso interés profesional por la distribución de medicamentos en el tercer mundo.

The significantly higher cost of second- and third-line drugs is another issue that has to be addressed.
El costo considerablemente más elevado de los medicamentos de segunda y tercera línea es otra cuestión que debe abordarse.