this Sunday oor Spaans

this Sunday

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

el domingo

The whole blacklisting thing is coming out this Sunday.
El domingo publicarán el asunto de la lista negra.

este domingo

Well, this Sunday that brunch has been cancelled.
Pues este domingo se ha anulado la comida.

Soortgelyke frases

this coming Sunday
el domingo que viene

voorbeelde

The net result of this Sunday afternoon's work was 53 dead and I 50 injured.
El resultado neto del trabajo de esta tarde de domingo fue de 53 muertos y 150 heridos.

“To invite us to a swim party and barbecue a week from this Sunday.
–Invitarnos a una fiesta de piscina y barbacoa el domingo de la semana que viene.

That is what you should understand perfectly this Sunday.
Esto es lo que ustedes deben entender perfectamente este domingo.

Mr Doran was very anxious indeed this Sunday morning.
Mr Doran estaba de veras muy nervioso este domingo por la mañana.

How does the Commission view this Sunday opening within the context of free competition?
¿Cuál es la posición de la Comisión con respecto a esta posibilidad de abrir los domingos, en el marco de la libre competencia?

“We spent this Sunday morning in the train.
Vamos esta mañana de domingo en el tren.

Call or text that person and invite him or her to join you at church this Sunday.
Llama a esa persona, o mándale un mensaje de texto, e invítala a que te acompañe a la Iglesia el próximo domingo.

* Will you attend church with us this Sunday at 9:00 a.m.?
* ¿Asistirá con nosotros a la Iglesia este domingo a las 9 de la mañana?

* Show your faith this Sunday by keeping the Sabbath day holy and reverently partaking of the sacrament.
* Demuestre su fe este domingo santificando el día de reposo y participando con reverencia de la Santa Cena.

You should come to Piping Rock this Sunday.
Deberías venir a Piping Rock este domingo.

Two tickets to this Sunday's Beyoncé Knowles rock music concert.
Dos entradas para el concierto de este domingo de Beyoncé Knowles.

You should come canoeing with us this Sunday afternoon, before the weather turns cold.
Deberías venir con nosotros a remar este sábado por la tarde, antes de que el clima enfríe.

This Sunday morning he decided to take a look at the new house, neglected since the hurricane.
Esa mañana de domingo decidió ir a ver la nueva casa, que había descuidado desde el paso del huracán.

This Sunday, you'll be at an underground command post on Mount Thunder, completely alone.
El domingo estará solo en el puesto del monte Thunder.

In this Sunday’s Gospel the Lord Jesus tells his disciples: “You are the salt of the earth....
En el Evangelio de este domingo el Señor Jesús dice a sus discípulos: «Vosotros sois la sal de la tierra...

“I want you to come to church with me this Sunday.”
—Quiero que este domingo vengas conmigo a la iglesia.

"""Put in a request to begin serving the mass this Sunday."
—Envía la petición para empezar a ayudar en la misa este domingo próximo.

I’ll talk to them this Sunday, and on Monday I’ll let you know what I’ve decided.’”
Voy a platicar con ellos este domingo y el lunes te digo mi decisión».

Full house as usual for this Sunday afternoon game
Hay aforo completo para el partido de este domingo

I suggest that we all take a little trip together this Sunday.
Propongo que el domingo por la tarde hagamos una excursión todos juntos.

But you’ll find out this Sunday.
Pero ya lo verás este domingo.

So fingers crossed for them this Sunday.
Así que crucemos los dedos por ellos este domingo.

This Sunday it could be something serious.""
Este domingo podría ocurrir algo grave.

I know you all have concerns about this Sunday.
Sé que estáis todos preocupados por el próximo domingo.

But this Sunday was different.
Pero aquel domingo era diferente.