this dog is mine oor Spaans
this dog is mine
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
este perro es mío
This dog is mine.
Este perro es mío.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
"—""This dog is mine,"" said those poor children; ""that is my place in the sun."""
¿ Supongo que no sabes lo que es una cartilla de racionamiento?Literature Literature
This dog is mine.
Es por ello de la mayor urgencia que adoptemos una posición muy cautelosa en estas cuestiones.Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
This dog is mine.
No uses esa voz de novio conmigoTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
�This dog is mine,� he said in Irish to Rory.
Pero la policía te debe estar siguiendoLiterature Literature
"""This dog is mine,"" he said in Irish to Rory."
En apoyo de su recurso, la demandante alega que es errónea la postura de la Comisión, según la cual una modificación de los participantes en el proyecto después de haber celebrado el acuerdo financiero únicamente es posible celebrando el correspondiente acuerdo de modificación, habida cuenta de que del acuerdo financiero no se deduce tal disposiciónLiterature Literature
Miss, this dog is mine.
Tal vez esta en el cuarto de baño bailar o prácticar a última horaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
This dog of mine is good enough to stick- and- ball around
Tengo que darte tus calzoncillosopensubtitles2 opensubtitles2
This dog of mine is good enough to stick-and-ball around...
Que se declare que el Reino de Bélgica ha incumplido las obligaciones que le incumben en virtud de la Directiva #/#/CE del Parlamento Europeo y del Consejo, de # de mayo de #, por la que se establecen medidas para la participación del público en la elaboración de determinados planes y programas relacionados con el medio ambiente y por la que se modifican, en lo que se refiere a la participación del público y el acceso a la justicia, las Directivas #/#/CEEE y #/#/CE del Consejo, al no haber adoptado todas las disposiciones legales, reglamentarias y administrativas necesarias para dar cumplimiento a lo dispuesto en la citada Directiva y, en cualquier caso, al no haberlas comunicado a la ComisiónOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
This other dog of mine is an air dog.
A fin de eliminar el recurso a la intervención como salida artificial para la producción excedentaria, pero manteniendo todas las salidas tradicionales del alcohol de boca y otros productos de la viticultura, debe modificarse el régimen de destilaciónLiterature Literature
This is no dog of mine.
Este show es nuestro destino:Sala de espectáculosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
"The prevailing myth is that the message is ""this is mine"": that dogs urinate to ""mark territory."""
Dirección del vientoLiterature Literature
The prevailing myth is that the message is “this is mine”: that dogs urinate to “mark territory.”
Y trae la carta de las accionesLiterature Literature
Italy reported 26 fewer anti-personnel mines retained than it had reported in 2011 and indicated that Italy uses mines for a training programme for explosive ordnance disposal (EOD) personnel and mine detection dogs (MDD) carried out by the Italian Army and that this programme is structured in five distinct courses, aimed at enabling engineers to perform specific tasks of increasing difficulties, with every year between 300 and 350 EOD specialists being trained and qualified.
¿ Estás loco, Griego?UN-2 UN-2
This gorgeous hunk of dog to the right is Angel, a long-distance patient of mine.
Y ese hombre es uno de nuestros héroesParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Territorial behaviour is one way for dogs to say “these toys, this food, this human – they’re mine, paws off!”.
Avancen # metrosParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
I adopt my little puppy Shih Tzu when he was only 12 weeks old on 2010, is not the first dog that I have in my life when child we always had dogs in my family, but exactly they were the family dogs and now as independent this small Shih Tzu is only mine.
Si pudiera llevarles armas, iría con vosotrosParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
This album is dedicated to the greatest parents in the universe: mine; to the greatest musician and brother I’ve ever known: mine; to my family, for supporting me; to the sweetest man in the world: Arkaitz V.; to my real friends (you know who you are) and to my dogs.
La Sra.Tura no tiene nada que ocultarle a la GestapoParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
19 sinne gevind in 40 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.