this information oor Spaans

this information

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

esta información

You are under no obligation whatsoever to share this information.
No tienes ninguna obligación en absoluto de compartir esta información.
GlosbeMT_RnD

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

I had not been told about informed of this decision
no se me había informado de esta decisión

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Nearly all of these calls are from brothers and sisters who have already received this information.
Es un sórdido megalómano y le asustan las mujeresjw2019 jw2019
This information shall be provided annually and at the latest in the documents accompanying the preliminary draft budget.
¡ Destruyan la barricada!EurLex-2 EurLex-2
The Commission shall provide this information to the other Member States without delay.
¿ Significa que puedo cenar en el club de oficiales?EurLex-2 EurLex-2
They announced their intention to share this information with the relevant ministries and institutions in their respective countries
¿ Quieres queme invente una?UN-2 UN-2
To verify this information, press 1.
Miren, les estoy diciendo que se estan equivocando de tipoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
These limitations shall automatically terminate when this information is disclosed by the owner without restriction
Inexperto, tal vez.Curioso como son los jóvenes. Ansioso de aventuraseurlex eurlex
This information, if true, altered the whole position.
Antes que yo, fue BreuerLiterature Literature
The Parties may wish to take this information into account in their deliberations.
Para evitar solapamientos con la legislación vigente en materia agrícola y medioambiental, y teniendo en cuenta el principio de subsidiariedad relativo a la condicionalidad ecológica, los Estados miembros deben poder decidir si aplican la condicionalidad ecológica teniendo en cuenta las características propias de su clima, agricultura y sueloUN-2 UN-2
“Anyway, I need to give this information to the Sheriff,” I said.
No hay toallas de papelLiterature Literature
A first step, however, would be to have this information available.
Está bien.Voy a vestirmenot-set not-set
"""And he got this information how?"""
¿ Quién estaba en la salida #?- Ese era MickeyLiterature Literature
Uh, how we got this information is not important.
Ahora que estoy aquí, no sé qué decirOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Well, I'm his agent, and it is vital that I obtain this information.
La estricta hora límite es a las #: #, a las #: # los fines de semanaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
This information shall be accessible to the public.
¡ sólo sal de mi vida!not-set not-set
For the generation of this information, Article 13 shall apply.
Ven, Bethlen.Mi mano derechaEurLex-2 EurLex-2
(b) How should we view this information?
Esta corte marcial ha terminadojw2019 jw2019
Suppliers shall update this information without delay on the following occasions:
Por supuesto no hubiese sido tan divertido para mí, y puedes estar seguro de que no tendría este salvapantallasnot-set not-set
Now: how, exactly, do we use this information to the maximum effect?
¡ No me queda munición!Literature Literature
Accessibility of this information is important to ensure participation of all relevant stakeholders affected by changes.
Ella ya eligió a alguien--- Warren Keaton.¿ Qué pasa, Jane? MacKenzie Allen no da muestras de respetoUN-2 UN-2
This information shall be treated as confidential.
Pero aprendí de ellos, general Black.Ah, aprendíEurLex-2 EurLex-2
This information shall be provided either:
¿ Ahora qué pasa?eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
This information will also be indicated in addendums to document A/INF/55/3.
¡ Tú no eres el Dr Ko que vi en la TV!UN-2 UN-2
This information also does not square with the information on the file
Ahora hay un toque de lo nuevo y un toque de lo antiguo...... y con seguridad les agradará a todosoj4 oj4
Member States shall ensure that this information is brought to the attention of the Agency
horas sin parar y ¡ empújala!eurlex eurlex
Assuming you will obtain the information, how should this information be used to choose an alternative?
Recomendación sobre la propuesta del Consejo Europeo de no convocar una convención para la revisión de los Tratados en relación con las medidas transitorias sobre la composición del Parlamento Europeo [#/#- C#-#/#- #/#(NLE)]- Comisión de Asuntos ConstitucionalesLiterature Literature
1122355 sinne gevind in 842 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.