this morning I couldn't oor Spaans
this morning I couldn't
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
esta mañana no pude
When I woke up this morning I couldn't move my neck.
Cuando me desperté esta mañana, no podía mover el cuello.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
When I woke up this morning I couldn't move my neck.
Él trago un pedazoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
This morning I couldn't find my pipe wrench.
Una de las principales iniciativas anunciadas en la Comunicación es la de proponer que # sea designado Año europeo de la igualdad de oportunidades para todosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
First this morning I couldn't recognize the store where I've worked for thirty years.
Para prevenir la aparición de efectos adversos, su médico se asegurará de que está tomando la menor dosis de Viani que controle su asmaLiterature Literature
"""When he tried to force his way in this morning I couldn't help feeling sorry for him."
Insectos mayormenteLiterature Literature
This morning I couldn't find a book, looked high and low, finally looked under the bed.
Éste no es lugar para tu madreLiterature Literature
Early this morning, I couldn't sleep...
Guardia.Saca a este tipo del escenarioOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
When I woke up this morning, I couldn't see.
Aunque, te la regresaré, en cuanto te dejen salirOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
When I came down this morning, I couldn't help but notice you were reading a book.
Oorríamos el peligro de perder esoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
This morning I couldn't get the time of day.
Indemnizaciones de instalación, reinstalación y trasladoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
This morning, I couldn't be sure the American was involved.
Y, vas a tener tu propia asistente de producciónBianca Champion, una celebridadLiterature Literature
I spoke to her yesterday, but when I tried this morning, I couldn't contact either you or her.
De cualquier manera, nos vemos CadieLiterature Literature
When I called Megan on her cell phone this morning, I couldn't reach her, so I called the house, and, uh, she wasn't there.
Quería saber...... si alguien había visto a mi hijo...... o sabía cómoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I finished it this morning, and I couldn't wait any longer.""
Oh tengo queLiterature Literature
I woke up this morning, and I couldn't find her. No, I...
Cuidado o también serás liquidadoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
"""Yes, I spoke to them this morning, but I couldn't tell them anything."""
Aplaudo tu coraje, KaneLiterature Literature
I tried to jog this morning and I couldn't do more than a block.
realmente necesito hablarteLiterature Literature
"""I wanted to come this morning, but I couldn't."
Para que recuerde que ganó todo eso en una nocheLiterature Literature
"""Listen, I tried to call Sara this morning, but I couldn't find her."""
Mis permisos están vigentesLiterature Literature
I tried to get some change this morning, but I couldn't.
Es peor.- ¡ Hay algovivo aquí!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I was on one of these this morning, and I couldn't wait to get home to see you.
Si los Vicepresidentes tienen esa posibilidad -y le deseo la mejor de las suertes-, ¿también la tienen otros diputados?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I was going to develop them first thing this morning, but I couldn't find them anywhere.
¡ Se ve un vídeo!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I was meant to meet Kitty at the bathing boxes this morning but I couldn't find her.
la ropa de los patinadores artísticos; dejar el parquet como una patena; vaciar su bolsoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
She wasn't there when I tried to pick her up this morning and I couldn't find her in the halls.
Directiva #/#/UE del Consejo, de # de julio de #, por la que se modifica la Directiva #/#/CErelativa al sistema común del impuesto sobre el valor añadido, en lo que respecta a las normas de facturaciónOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
'When I got the call this morning, I just couldn't believe it.
Nos usan como ratas de laboratorioLiterature Literature
You know, this morning, when I couldn't feel the ice water on my chest, it was embarrassing.
Muy eleganteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
173 sinne gevind in 22 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.