what is your opinion on this matter?
¿cuál es su opinión al respecto?
this one's yours oor Spaans
this one's yours
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
este es tuyo
This is my potato salad bowl, but this one's yours.
Este es mi bol de ensalada de patata, pero este es tuyo.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Hyde, I think this one's yours.
¡ Oh mi Dios!Santo Cielo, ¿ cómo pudiste hacerme esto? ¡ Me traicionaste!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You can take this on your horseback ride.
Como los gestores de inversión hacen un seguimiento adecuado, reúnen más fondos, lo que a su vez les permite cerrar operaciones más grandesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
But you can't handle this on your own, Dad.
Es que he estado...... pensando en tu oferta de dejarme acompañaros en una redadaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Put this on your scratches.
Después, tienes el beneficio secundario...... de cómo esto promovería a la ciudad de Philadelphia...... como un gran destino turísticoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I can and I'll skip the shame on you to put this on your 14 year old daughter.
Y bien, solo tenemos esto?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You shouldn’t have to do this on your own.
Asunto: Negociaciones de adhesión con CroaciaLiterature Literature
‘Child, put this on your face and arms,’ he said, handing her a small leather sack.
Estaré allí tan pronto como puedaLiterature Literature
“Hold this on your cheek, choupette.”
Pero ya saben, la maldad todavía existeLiterature Literature
Hey, we're the ones who fronted the 30 grand and agreed to do this on your turf.
¿ Aún están allí?- SíOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
‘You’re lucky to have a spot as beautiful as this on your property,’ Reid told her.
Una reputación impecable e íntimo amigo delpresidente... recientemente confirmado en la oficina de Política de Control de Drogas... nuestro nuevo zar contra las drogas, Robert Hudson WakefieldLiterature Literature
And you read this on your own?
No, no hay nada de maloQED QED
“Hey,” said one of the remaining Accelerati, “isn’t this one your son?”
La presente Decisión será aplicable a partir del # de julio deLiterature Literature
years ago, I placed this on your mother' s head, Henry
Bueno, él intentó acabar con una partida que jugábamos algunos reclutas, y un par de entrenadoresopensubtitles2 opensubtitles2
This one's yours, if you want, Robert.
Pero recordé algo que dijo CarlisleOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You can't do this on your own.
Lo voy a poner en el ' Internet '.¿ Cuál es la clave?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Or you know, you could just do this on your own.
El sol tiene a la noche y ellos quieren que yo luzca todo el día y a toda horaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
‘And you’ve been doing this on your own for three months?’
La chica a la que no le gusta que nadie la ateLiterature Literature
‘And it would deprive me of using this on your downy skin.’
¿ Y como te sientes?Literature Literature
I didn’t read anything about this on your file.
Espero que no te estés enfermandoLiterature Literature
If that seems like a depressing thought, consider this one: Your parents have the same problem with you.
¿ Desde cuándo te importa la lealtad?Literature Literature
There's no way you could have thought of this on your own.
¿ Si es la verdad, entonces, por que temer?.DiloOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
This one's yours, son.
También oí que su familia era muy muy ricaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
“One day you’ll be doin’ this on your own, and I’ll be whisperin’ to you from the wind.”
Reacciones adversas importantes Mielosupresión: el tratamiento con dasatinib se asocia a anemia, neutropenia y trombocitopeniaLiterature Literature
If you do this on your own, please send copies of your letters to the organizations above.
¿ Quién lo llevaba?Literature Literature
You must be good with your money to live like this on your salary.
Los informes que deberán presentarse cada dos años y el informe final de ejecución a que se refiere el artículo # del Reglamento (CE) no.../# [por el que se establecen las disposiciones generales relativas al Fondo Europeo de Desarrollo Regional, al Fondo Social Europeo y al Fondo de Cohesión] contendrán un resumen y una evaluación referentes a los siguientes aspectosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
356079 sinne gevind in 710 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.