this proves oor Spaans

this proves

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

esto prueba

22 All this proved the truthfulness of the shadows that had been contained in the Law given through Moses.
22 Todo esto probó la veracidad de las sombras que contenía la Ley dada por medio de Moisés.
GlosbeMT_RnD

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

this proves that she was right
esto prueba que ella tenía razón

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
For the Central Powers this proved to be an irreparable error, though inevitable.
¿ J?Frank. Fuiste el mejor compañero que un Remoolian jamás pudo haber tenidoLiterature Literature
I didn't cheat, this proves it, and that's the end of that.
Tranquilo, buckarooOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
This proved she was right, meant well, told the truth, and should be obeyed.
Estaba archivado como expediente de sobornoLiterature Literature
"""Language (or thought) is something unique""--this proves to be a superstition (not a mistake!)"
Sal de tu jaula AhoraLiterature Literature
This proves the first law above.
La Agencia ejercerá también en Suiza las facultades que le confieren las disposiciones del ReglamentoLiterature Literature
Mill's disciples will say that this proves that geometrical reasoning is inductive.
contempladas en el artículoLiterature Literature
But there was yet another to contend with, and this proved to be a very serious matter.
Los países podrán redondear al alza o a la baja el importe resultante de la conversión a su moneda nacional de un importe expresado en eurosLiterature Literature
This proves, at least, our rights to co-proprietorship.
Aún podemos hacer que esto funcioneLiterature Literature
What will this prove?
Es un placer conocerlo, John.VolveréOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
All this proves is that she intended her son to be King.
En cuarto lugar, ¿cuál es la opinión del Comisario de la falta de regulación con respecto a los vehículos existentes?Literature Literature
This proves that the programme did respond to the needs and expectations of the European scientific community.
La " F " va primeroEurLex-2 EurLex-2
This proved a little difficult, since his customer seemed loath to let go of it.
Rusos, de la misma sangre, de la misma tierraLiterature Literature
This proved to be a real blessing.
Esto es grandiosojw2019 jw2019
As it was, this proved to be to the advantage of their work.
disponibilidad normal de los equipos; es decir, deberán tenerse en cuenta los cierres periódicos, las vacaciones remuneradas, el mantenimiento habitual y, en su caso, la disponibilidad estacional de electricidadLiterature Literature
This proved to be a bluff,” one missionary wrote of the incident, “but it frightened the people.”
Ven hacia acá, vamos. vamos, ahí demasiados vamos, dale, daleLiterature Literature
This was marked on my map as a scenic route and for once this proved to be so.
Jimmy el Tulipán está vivo y bienLiterature Literature
If this prove a vision of the island, one dear son shall I twice lose.
A mi amigo le sacaron el apéndice y está bienOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
This proves my theory.
Quizás deberíamos preguntarle a RuslanOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I suppose this proves that God’s got a sense of humour.”
¿ Quién lo llevaba?Literature Literature
This proves it.
Ellos caen encima de quienes no se pueden defender y por otro lado, damos todas las facilidades fiscales a áquellos que las necesitanOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
This proved, as we could see even at that time, that virtue is not always rewarded.
A este respecto, y tal como se señala en los considerandos # y # del Reglamento provisional, se consideró que las cantidades importadas procedentes de la empresa vinculada hacia la RPC eran modestas y solo se hacían para mantener clientes a nivel mundialLiterature Literature
This proves that Iraq's procrastination and evasion of commitments are an entrenched approach for the Iraqi authorities
En toda mi vida, me llamó asíMultiUn MultiUn
This proved to be a wonderful experience that greatly built up my confidence.
Enonces habló el fiero Hagen: ¡ la cacería ha terminado!jw2019 jw2019
They are loud in proclaiming that this proves the moral superiority of their own people.
Del mismo modo, si necesitas algo de mi, diloLiterature Literature
This proved to be unnecessary and the examinations proved to be fruitless.
CaIIa.Ahí estaLiterature Literature
64560 sinne gevind in 101 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.