If Representative is in default of any term of this Agreement
Si el Representante se encontrara en situación de incumplimiento respecto de cualquier término del presente Acuerdo
this represents oor Spaans
this represents
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
esto representa
We believe that this represents only a fraction of the total number of victims.
Creemos que esto representa apenas una fracción del número total de víctimas.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
However, we believe this represents as accurate a figure as possible of under # spend
Muchas gracias, pero he tenido una especie de traumaMultiUn MultiUn
This represents an improvement from 2005 when 24% of children were reported to have not received any vaccinations.
Un mensajero estadounidense, SamirUN-2 UN-2
This represented a decrease of $616.6 million, or 1.1 per cent.
Desde el punto de vista de la protección de datos, es importante determinar qué autoridad controla los datos empleados para la elaboración de las estadísticasUN-2 UN-2
Overall this represents an increase of # per cent over the last # years
Y para ser muy científicos...... rompieron las lentes y botaron la cámara a la basura...... pero nunca la abrieron ni expusieron el rolloMultiUn MultiUn
Do you realize the dozens of thousands, hundreds of thousands of victims this represents?
COMPETENCIA Y CAPACIDAD TÉCNICA Y OPERATIVAEuroparl8 Europarl8
This represents 240 % of the investment costs.
Jeremy.- Bueno, otra vez seráEurLex-2 EurLex-2
This representative of the Moscow workers at once established his authority in the Duma fraction.
El otro tío es muy torpe con las manosLiterature Literature
This represents a decrease of $ # over the # requirements
El # de marzo, por la mañanaMultiUn MultiUn
This represents an unequivocal increase in social welfare.
Espero que haya demostrado ser una buena chica con su señora, SusanLiterature Literature
This represents almost $1,300 for every man, woman, and child in Australia.
Creo que la ponía nerviosajw2019 jw2019
is EUR # or more, where this represents # % or more of the established amount receivable
Siempre hace apuestas locas como ésa.- ¿ Ganó?eurlex eurlex
This represents a risk to growth and innovation in the EU economy.
Casi como si se alimentara de la actividad del ordenadorEurLex-2 EurLex-2
Although there are three women Chief Executives (6%), this represents a 100% increase since 1996.
¿ Te acuerdas, Hassan?UN-2 UN-2
This represents a significant improvement in the rate of implementation over previous years
El lobo en la zorrera, ¿ eh?MultiUn MultiUn
We believe that this represents an important contribution by trade to the climate change targets.
TEXTOS APROBADOSEuroparl8 Europarl8
What proportion of the total full-time staff of the Commission does this represent?
Abarca los principales aspectos del comercio de bienes y servicios (barreras aduaneras y no aduaneras, medidas de protección comercial, especialmente en los casos de dumping y subvenciones, créditos de exportación) y los importantes aspectos de la propiedad intelectual, la inversión y la competenciaEurLex-2 EurLex-2
This represents a # per cent increase from August
Las olitas van para el otro ladoMultiUn MultiUn
The EESC feels that this represents a irresponsible attitude on the part of governments towards LPT.
¿ Me quiere serio?EurLex-2 EurLex-2
This represents a slight decrease for the same period in 2007.
Hagámoslo.- ¿ Como va el embarazo?UN-2 UN-2
This represents a significant improvement in the financial position of UNOPS.
En la UE, la protección de la biodiversidad cada vez es más importante para el ámbito de la preservación de zonas, plantas y especies animales originales protegidas como parte (o además) de la producción y como actividad de los bancos de genesUN-2 UN-2
This represents an average of € 300 million per year.
¡ Otra vez dejaste encendida la luz del corredor!EurLex-2 EurLex-2
This represents an almost doubling of provision in private day care operations since # when there were # centers
Muy bien, super hombre.Ven a buscarmeMultiUn MultiUn
This represents a very serious threat to public health.
Tu también debes haber sufrido desde entoncesEuroparl8 Europarl8
This represents an advantage when considering the constant changes today in businesses.
Estoy bien.- ¿ Estás bien?Common crawl Common crawl
For these two funding programmes, this represents a significant relative increase compared to the current period.
Ya viene el baileEurlex2018q4 Eurlex2018q4
217808 sinne gevind in 161 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.