what's in this soup?
¿qué lleva esta sopa?
this soup oor Spaans
this soup
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
esta sopa
How did you make this soup?
¿Cómo hiciste esta sopa?
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Out of this soup of violent rivalries there emerged two major opponents.
Espera en la cocina.- ¿ Y yo no soy importante?Literature Literature
What the fuck do you put in this soup?
Y tu deja de venir a mi hospitalopensubtitles2 opensubtitles2
Then Koshevoi drew his sabre and said: ‘We’ll arrest this soup and report it to the company commander!’
Es peor.- ¡ Hay algo vivo aquí!Literature Literature
Serve this soup with grated cheese and pepper.
El proyecto de Decisión en el presente asunto suscita las siguientes observacionesCommon crawl Common crawl
If the Navy find us in this soup...
Reglamento (CEE) no #/# de la Comisión, de # de junio de #, por el que se establecen normas de calidad para los repollos, las coles de Bruselas, los apios, las espinacas y las ciruelasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
“Anthony cooked this soup for you.”
Tenía que saber qué había hechoLiterature Literature
“How can he land in this soup?”
Amigo...... la chica cayó de un boteLiterature Literature
“More real than this soup, the candle, the spoon, the flame.
Un inocente barbero que tiene las monedas en la tripa de su sobrinoLiterature Literature
Sure, you should put out the fire in this soup.
Quizá no seamos el equipo más talentoso del mundo...... pero vamos a estar en la mejor condición físicaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Finally she said, “This soup is delicious.”
Venga, orbitemosLiterature Literature
Ifemelu has never cooked this soup for you?
¿ Acaso es broma?Literature Literature
This soup was part of a lunch we enjoyed at a mezcal distillery in Mexico (see page 11).
Productos empleados para la protección de la madera, desde la fase del aserradero inclusive, o los productos derivados de la madera, mediante elcontrol de los organismos que destruyen o alteran la maderaLiterature Literature
This soup is too spicy.
¡ Eres formidable, Shinjiro!Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
I think you'll like this soup more than you liked the two companions I sent you last night.
¿ Hay pruebas de que fuera su madre?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
She fed her this soup, but that night Popo flew away with her illness.
Debería estar debajo de una campana de vidrioLiterature Literature
Mariarosa, will you serve this soup or not?
Un rendimiento extremadamente bajo.Apenas pueden arañarnosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
This soup's too salty.
Tienes que volver a lastatoeba tatoeba
You've got to try this soup.
Son dos camisas y un pantalónOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ponyo, can I drink this soup?
Joey, ¿ qué hacemos?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
“My dear mother, may the good God comfort her, started this soup the year I was born.
He sido enviado a petición de la PresidentaLiterature Literature
You can't have any more of this soup.
Nada más venganOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I serve this soup with croutons, and I know how much Dizzy likes it.
Que tú y tu hermana van bien en la escuelaLiterature Literature
This soup you've eaten... was poisoned.
Para reducir el riesgo de aparición de efectos adversos, esta dosis ha de alcanzarse de manera gradual siguiendo un esquema de tratamiento diarioOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
This soup needs a bit more salt.
Hay que aprenderse los canales de la teleTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Diana kicked hard, eager to get them out of this...soup as fast as possible.
¡ Qué suerte tener familia!Literature Literature
5207 sinne gevind in 72 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.