the fairy granted him three wishes
el hada le concedió tres deseos
three wishes oor Spaans
three wishes
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
los tres deseos
No, but we don't have to go asking the genie for three wishes either.
No, pero no tenemos que pedirle al genio los tres deseos tampoco.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
I've been warned. 6) If you scratch me under the chin, you can have three wishes.
No puedes vivir con la sonrisa del Presidente CotyLiterature Literature
And if the snowflake doesn’t melt, you get three wishes.’
Esta situación puede originar una elevada mortandad entre las aves de corral y graves pérdidas económicas a ese sector, efectos que cabe reducir implantando en los Estados miembros un sistema de detección que permita localizar y controlar esas cepas precursoras en una fase tempranaLiterature Literature
A poor woodsman is promised the fulfillment of any three wishes as a reward for a good deed.
Aceite de Basilicum Ocimum basiliumLiterature Literature
Coming back to political issues, I have three wishes for Gothenburg.
Mamá, tienes # propiedades que podrías perderlasEuroparl8 Europarl8
Like the matter of three wishes.
Yaunque ahora quisieras, ya no sería de mi agrado tu ayudaLiterature Literature
“Anyway, shouldn’t it be three wishes?”
Lo único que tienes que hacer es tener confianza en los dosLiterature Literature
The three wished her a good sleep.
Motivados por una ganancia política,los demócratas han argumentado que el titular de la administración se ha plagado de corrupción, es blando con el crimenLiterature Literature
Three wishes.
Estamos buscando una, así que cálmateOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You've got three wishes.
¡ Sobre la cabeza!Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
‘Like three wishes or something?
La verdad me parece tan patente, Sra.Donaly...... que no dudo que podré persuadir al jurado...... si su marido decidiera ir tan lejosLiterature Literature
I shall grant you three wishes.
Los informes que deberán presentarse cada dos años y el informe final de ejecución a que se refiere el artículo # del Reglamento (CE) no.../# [por el que se establecen las disposiciones generales relativas al Fondo Europeo de Desarrollo Regional, al Fondo Social Europeo y al Fondo de Cohesión] contendrán un resumen y una evaluación referentes a los siguientes aspectosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I think everybody should do it -- think that you've got three wishes.
Cuando aterricemos, no enseñes mucho este botiquínted2019 ted2019
‘If I had three wishes, I wouldn’t spend them like that.’
Sí, así es.- ¿ Puede ver esto, por favor?Literature Literature
‘He only thought about himself when he was given the three wishes.
¿ Tienes que poner todo eso allí?Literature Literature
If you were a genii and could grant me three wishes I’ll tell you what they would be.”
¿ Qué tal si lo comparamos con la mayoría de las personas en el Condado de Echota?Literature Literature
Do I get three wishes, or is that with genies?
Considerando que, para poder garantizar un sistema de control eficaz, el diagnóstico de las enfermedades debe estar armonizado y llevarse a cabo bajo los auspicios de laboratorios responsables, cuya coordinación puede correr a cargo de un laboratorio de referencia designado por la ComunidadLiterature Literature
You could even make like three wishes.
Peligroso para el medio ambiente:R# (muy tóxico para los organismos acuáticosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I have to grant all three wishes at once?
Pero desde ahora, estamos de su ladoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I had the sixpence from the pudding and the three wishes to which that entitled one.
¿ Qué estás haciendo?Literature Literature
Now, about my three wishes.
¿ Estás seguro que aquí fue donde lo reconociste?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
When you get the Genie out of the bottle he grants three wishes.
Despues de que rompio, Siago inhalaba mas y mas cada diaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
“Okay, fatso, you get three wishes for what you really want.
La cuenta de resultado económico y el balance publicados por la Agencia con respecto al ejercicio # se presentan de forma sintética en los cuadros # yLiterature Literature
(There are always three wishes
¿ Lo lamentas?Literature Literature
What you have to do now is grant three wishes.
Hay algo más en juego con esta reactivación de los bombardeos sobre Bagdad, y es la naturaleza de las relaciones de Europa con los Estados Unidos de Georges W. Bush.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Don't I get three wishes?
Hay alguien por ahí que sabe cómo detener todo estoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
7417 sinne gevind in 37 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.