thrombocytes oor Spaans

thrombocytes

naamwoord

Plural form of thrombocyte.

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

placas sanguíneas

trombocitos

naamwoord

To a minor extent it also inhibits collagen-induced thrombocyte aggregation
También inhibe, pero en menor grado, la agregación de trombocitos inducida por colágeno

Soortgelyke frases

thrombocyte
plaqueta · trombocito

thrombocytic series
serie trombocítica

voorbeelde

Transitory hyperthermia was observed, as well as a significant rise in lymphocytes and a significant decrease in thrombocytes and segmented neutrophils
Se observó hipertermia transitoria, así como un aumento significativo de los linfocitos y un descenso significativo de plaquetas y neutrófilos segmentados

In Austria, plasma donors receive up to €25 and thrombocyte donors up to €50 per donation when donating in a plasmapheresis or thrombocyte-apheresis centre.
En Austria, los donantes de plasma reciben hasta veinticinco euros y los donantes de trombocitos en un centro de aféresis hasta cincuenta euros por donación.

An increase in levels of blood platelets (thrombocytes) which are normally involved in the
Puede producirse un aumento de las cantidades de plaquetas (trombocitos) en la sangre, que

They are also called thrombocytes.
También se denominan trombocitos.

Hematocrit, hemoglobin concentration, total counts of erythrocytes, leukocytes and thrombocytes, and red cell indices were determined (mean corpuscular volume, mean corpuscular hemoglobin, and mean corpuscular hemoglobin concentration).
Se determinaron hematocrito, concentración de hemoglobina, recuentos total de eritrocitos, leucocitos y trombocitos e índices eritrocitarios (volumen corpuscular medio, hemoglobina corpuscular media y concentración de hemoglobina corpuscular media).

To a minor extent it also inhibits collagen-induced thrombocyte aggregation
También inhibe, pero en menor grado, la agregación plaquetaria inducida por colágeno

The administered dose should be reduced by # % in case of occurrence of haematological disorders (white blood cells < #/mm#, granulocytes < #/mm#, thrombocytes < #/mm
La dosis administrada se deberá reducir un # % en el caso de ocurrir trastornos hematológicos (leucocitos #/mm#, granulocitos #/mm#, trombocitos #/mm

PLATELETS (thrombocytes) constitute less than 1 percent of whole blood.
LAS PLAQUETAS (trombocitos) constituyen menos del 1% del volumen sanguíneo.

ed The administered dose should be reduced by # % in case of occurrence of haematological disorders (white blood cells < #/mm#, granulocytes < #/mm#, thrombocytes < #/mm
La dosis administrada se deberá reducir un # % en el caso de ocurrir trastornos hematológicos (leucocitos

Platelets, or thrombocytes, are very small, irregularly shaped clear cell fragments, 2–3 μm in diameter, which derive from fragmentation of megakaryocytes.
Las plaquetas, o trombocitos, son fragmentos de células claras de forma irregular, muy pequeños, de 2–3 μm de diámetro, que se derivan de la fragmentación de los megacariocitos.

Her work focused on 'megakaryocytes', the bone marrow cells that produce blood 'thrombocytes' - the platelets that are necessary for normal blood clotting.
Su estudio se dedicó a los megacariocitos, células de la médula ósea que producen trombocitos sanguíneos, es decir, las plaquetas necesarias para la correcta coagulación de la sangre.

For the hemoglobin level a positive correlation was obtained with neutrophils and CHCM, VCM erythrocyte index also related with HCM positively and negatively to the total number of erythrocytes, CHCM index has positive correlation with neutrophils, total leukocytes were correlated with differential count of thrombocytes, lymphocytes and neutrophils. Finally there was a positive correlation between thrombocytes and neutrophils, being similar to studies reported in other environmental conditions.
Para el nivel de hemoglobina se obtuvo una correlación positiva con neutrófilos y CHCM, el índice eritrocitarios VCM se relacionó igualmente de manera positiva con HCM y de forma negativa con el número total de eritrocitos, el índice CHCM posee correlación positiva con neutrófilos, los leucocitos totales se correlacionaron con el recuento diferencial de trombocitos, linfocitos y neutrófilos, por último se observó una correlación positiva entre trombocitos y neutrófilos, siendo similares a estudios reportados en otras condiciones ambientales.

If HIT is suspected, the number of thrombocytes should be determined immediately and if necessary therapy with CEPROTIN should be stopped
Si se sospecha de TIH, debe determinarse el número de trombocitos inmediatamente y si es necesario se debe interrumpir la terapia con CEPROTIN

The test has shown that LifeMel improves both red and white blood cellcount, improves the hemoglobin level and raises the thrombocytes count, thus exerting a positive effect on patients suffering from anemia or neutropenia.
La prueba ha demostrado que LifeMel mejora tanto la cantidad de glóbulos rojos como de blancos, mejora el nivel de hemoglobina y aumenta la cantidad de trombocitos, ejerciendo también un efecto positivo en pacientes que sufren de anemia o neutropenia.

Major types of blood cells include; Red blood cells (erythrocytes) White blood cells (leukocytes) Platelets (thrombocytes) Together, these three kinds of blood cells add up to a total 45% of the blood tissue by volume, with the remaining 55% of the volume composed of plasma, the liquid component of blood.
Los principales tipos de células sanguíneas incluyen; Glóbulos rojos (eritrocitos) Glóbulos blancos (leucocitos) Plaquetas (trombocitos) Juntos, estos tres tipos de células sanguíneas suman un total del 45% del tejido sanguíneo por volumen, con el 55% restante del volumen compuesto por plasma, el componente líquido de la sangre. Los glóbulos rojos o eritrocitos, principalmente transportan oxígeno y recogen dióxido de carbono mediante el uso de hemoglobina.

In Sweden, some blood donation centres are phasing out the traditional payment of SEK 30 (approx. €3) but maintaining it for apheresis donors of thrombocytes and granulocytes.
En Suecia, algunos centros de donación de sangre están suprimiendo paulatinamente el pago tradicional de treinta coronas suecas (tres euros aproximadamente), pero lo mantienen para los donantes de trombocitos y granulocitos por aféresis.

The remaining 3 L is made up of erythrocytes, leukocytes, and thrombocytes.
Los 3 L restantes están conformados por eritrocitos, leucocitos y trombocitos.

It’s only the blood; red cells carrying oxygen to the heart, thrombocytes making sure of proper clotting.
Solo es la sangre; glóbulos rojos que llevan oxígeno al corazón, trombocitos asegurando la coagulación adecuada.

Gastro-intestinal bleeding coincided with markedly reduced numbers of thrombocytes and a high level of parasitaemia in the peripheral blood.
Las hemorragias gastrointestinales coincidieron con trombocitopénia y paracitémia elevada en la sangre periférica.

They also confirmed the identification of the NBEAL2 gene in zebrafish, which have platelets (called thrombocytes).
Además, los científicos han identificado el gen NBEAL2 en el pez cebra, en el que existen unas plaquetas denominadas trombocitos.