thus far oor Spaans

thus far

bywoord
en
so far, hitherto.

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

hasta ahora

bywoord
en
so far
We must look to causes deeper than those we have mentioned thus far.
Debemos analizar otras causas más profundas que las que hemos mencionado hasta ahora.
en.wiktionary.org

hasta aquí

Thank you, Max, for carrying the ball thus far.
Gracias, Max, por llevar la carga hasta aquí.
GlosbeMT_RnD

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
“You have done well thus far, three paintings in eight days.
Ponles saliva a esos chicos malosLiterature Literature
Thus far 83 judges and prosecutors have received training.
Ámbito de aplicaciónUN-2 UN-2
A unified approach to water governance has been the most successful example of convergence thus far
Trató de ponerme a tu alturaMultiUn MultiUn
There was, thus far, no question of any new word in the sphere of technique, science or art.
¡ Tú eres Japón!Literature Literature
Thus far we have been successful, but the threat remains significant
Es, por consiguiente, imprescindible que la ejecución de los programas específicos se base en los principios de la excelencia científica y no en otras prioridadesMultiUn MultiUn
Thus far, two Ad Hoc Advisory Groups have been created, one on Guinea-Bissau and one on Burundi.
No adaptación del Derecho interno dentro del plazo señaladoUN-2 UN-2
We, therefore, welcome the progress thus far achieved in that field.
Por aquí está la cocinaUN-2 UN-2
He had gotten thus far without the slightest idea of any preconceived plan.
¿ Vas a ir a la universidad?Literature Literature
Thus far, the focus has been on how to review country progress in implementing the agenda.
¿ Quién lo llevaba?UN-2 UN-2
‘A score thus far, yet their boats do not depart.’
Hasta pronto, esperoLiterature Literature
Having gone thus far, let me postulate a little further.
La evaluación del mercado de transformación (nivel #) junto con el análisis del mercado de vidrio flotado bruto (nivel #) muestran que estos mercados se han desarrollado en la misma dirección en el período de referencia #-#, con una tasa de crecimiento superior a la tasa de crecimiento media de la industria transformadoraLiterature Literature
"""There must be some hidden ways on that we've missed thus far."
Productos objeto de impuestos especiales * (debateLiterature Literature
However, thus far, only a few hundred million dollars are available from voluntary funding sources
Ayúdame, por favorMultiUn MultiUn
And I gotta tell you, thus far there doesn't seem to be a single literary thing about you.
En combinación con #-fluorouracilo en bolo/ácido folínico (#-FU/FA) durante un total de # semanas de cada ciclo de # semanas (régimen de Roswell Park). AVF#gOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Recognizing the important contributions made thus far to the Ad Hoc Committee by all stakeholders,
INTANZA, # microgramos/cepa suspensión inyectable Vacuna antigripal (virus fraccionados, inactivados) CampañaUN-2 UN-2
He says, ‘Apparently, thus far you have proved to be quite indispensable.
Por qué diablos tú duermes en el dormitorio!!Literature Literature
‘Warleader, your grandfather’s descriptions have been unerring thus far.
Dado que el Fondo COPE no se ha puesto en funcionamiento debido al bloqueo en el Consejo, ¿podría proponer la Comisión soluciones alternativas?Literature Literature
It seems so decent thus far.
Estaba acojonadoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
It’s the best notion we have had thus far.”
Esto representa a un único carácter de un rango predefinido. Cuando inserte este control aparecerá un cuadro de diálogo que le permitirá especificar qué caracteres representará este elemento de expresión regularLiterature Literature
Thus far, only private institutions have developed such programmes
No eres mi madreMultiUn MultiUn
Now review your learning thus far and complete the profile form presented in Exhibit 2.
Mírate, estás muy agotadaLiterature Literature
Ethelberta was, upon the whole, dissatisfied with her progress thus far.
Desilusionó a #. # millones de personas y a varias ex esposasLiterature Literature
It has been hindered by # years of obstacles thus far, but its inexorable path to fruition is undeniable
¿ Podrías matarlo para volverme dormir?MultiUn MultiUn
“You should be satisfied with your revenge thus far.
Precauciones especiales que deben adoptarse durante su empleoLiterature Literature
Thus far, the process of transition remains sound, and initial progress has been positive.
Kirkland eligió al hombre correctoUN-2 UN-2
29247 sinne gevind in 40 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.