tie your shoes oor Spaans

tie your shoes

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

atarse los zapatos

Bend over to tie your shoes, you're doing gymnastics.
Doblarse para atarse los zapatos y estás haciendo gimnasia.

átate los zapatos

Bend down and tie your shoe.
Agáchate y átate el zapato.

átense los zapatos

voorbeelde

Did you tie your shoes and give her the rear view? ' cause I may have fudged its attractiveness
¿ Entonces el pene está bien?Hasta donde sé, sí

You can’t tie your shoes without me.”
No puedes ni atarte los zapatos sin mí.

I actually don't think that you could tie your shoes without me.
En verdad no creo que puedas atarte los zapatos sin mí.

The moon was a useless fingernail, barely casting enough light to tie your shoes.
La luna era un paréntesis inútil, la luz que arrojaba apenas servía para que uno pudiera atarse los zapatos.

"""It is a wonder you have been able to tie your shoes without me all of these centuries."""
- Me maravilla que hayas sido capaz de atarte los zapatos sin mí durante estos siglos.

You better tie your shoes bacause you're tripping, bitch!
Será mejor que ata sus zapatos dispensada estás tropezar, perra!

Tie your shoes!
¡ Átate los zapatos!

I'm gonna live out my life in the time it'll take you to tie your shoes.
Viviré toda mi vida antes de que te amarres tus agujetas.

Let me tie your shoes.
Déjame atar sus zapatos.

After me and Carmen finish, I'm gonna show you how to tie your shoe.""
Cuando Carmen y yo acabemos, te enseñaré a atarte el zapato.

When you need to know something like how to tie your shoes, your earthly parents can help.
Cuando necesitas saber algo como atar los cordones de tus zapatos, tus padres terrenales te pueden ayudar.

I actually don't think that you could tie your shoes without me
No puedes ni amarrarte los zapatos sin mí.

You can most likely tie your shoes without even looking at them.
Muy probablemente puede amarran sus zapatos sin siquiera verlos.

“Well, tie your shoes and come along then.
—Átate los zapatos y ven conmigo.

YOU COULD FUCKING TIE YOUR SHOE AND MAKE SOME GIRL'S ENTIRE YEAR, MAN.
Con atarte los zapatos le bastas a una chica por un año.

Tie your shoes, we'll go. Hurry.
Amárrate rápido los zapatos.

You can barely tie your shoes.
Apenas te puedes atar las agujetas.

Do I have to tie your shoes for you?
¿Tengo que atarle los zapatos?

You may have a much better talk about how to tie your shoes, I've already got one.
Uds. pueden tener una mejor charla sobre cómo atarse los zapatos, yo ya tengo una.

I'd like you to bend down and tie your shoe.
Me gustaría que usted se incline y anude su zapato.

Do you know how to tie your shoes?
¿Sabes cómo atarte los zapatos?

When you can tie your shoe, I'll let ya stay home alone.
Cuando puedas atarte los zapatos, te dejaré quedarte en casa solo.

This is the way you tie your shoes.
Así es como debes atarte los cordones.

I don't tie your shoes anymore, Owney.
No te voy a atar más los cordones, Owney.

“Tie your shoes,” Emma said suddenly.
—Átate los zapatos —dijo Emma de repente—.