tiger oor Spaans

tiger

/`taɪgə(r)/, /ˈtaɪɡə/ naamwoord

Panthera tigris, a large carnivorous animal of the cat family, indigenous to Asia.

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

tigre

naamwoord manlike

The mammal Panthera tigris

As the tigers approached, we wondered who would be eaten first.
Así como los tigres se aproximaban, nos preguntábamos quién sería devorado primero.

Tiger

Tiger (cryptography)

Well, you came here complaining about your friend tiger.
Bueno, tú viniste quejándote de tu amigo Tiger.

Panthera tigris

panthera tigris · el tigre · tigresa · tigrillo · tigre asiático

Tiger

naamwoord, eienaam

(soccer) someone connected with Hull City Football Club, as a fan, player, coach etc.

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

Tigre

TIGER

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

SIN EQUIVALENTE/NO EQUIVALENT/SANS EQUIVALENT

Soortgelyke frases

Tiger Woods
Tiger Woods

The Men Who Tread on the Tiger's Tail
Los hombres que caminan sobre la cola del tigre

Missouri Tigers
Missouri Tigers

paper tiger
Tigre de papel · tigre de papel

Amur tiger
tigre de Amur · tigre de Siberia · tigre del norte de China · tigre manchú · tigre siberiano

voorbeelde

Even his eyes, now those of the tiger, swivelled in his head at the touch of a button on the remote control.
Y los ojos, que eran los del tigre, giraban sobre un eje con sólo presionar un botón del control remoto.

CHAPTER TWENTY-NINE The tiger Shifter who called himself Twenty-three was surprised when Iona returned.
Capítulo 29 El cambiante tigre que se hacía llamar Veintitrés se sorprendió cuando Iona regresó.

Looks like the little kids are going to wear out the Kasauli Tigers
Look like los niños pequeños se van Para cansar los Kasauli Tigers

You got a tiger by the tail there, boy.
Tienes una fiera enjaulada, muchacho.

Oh, Tiger, I'm going to lose respect for you.
Oh, mi tigre, te voy a perder el respeto.

That night Tiger nested with his half cousin, three-year-old Kweli, who had never yet slept alone.
Aquella noche, Tiger durmió con su medio primo, Kweli, de tres años de edad, que nunca lo había hecho solo.

Which one of you is Tiger?I am
¿ Cuál de ustedes es Tigre? yo

Do you know how a tiger smells?
¿De dónde conoces el olor a tigre vos?

Not the same thing, but something very similar, a panther to my tiger.
No era lo mismo, pero sí algo muy similar, una pantera como en mi caso era un tigre.

“A powerful bomb was set off by the Liberation Tigers of Tamil Eelam (LTTE) at around 5.30 p.m. on Vesak day (15 May), the holiest day of the Buddhist calendar, killing 16 civilians, mostly of the Tamil community, and six security force personnel.
Los Tigres de Liberación del Ealam Tamil hicieron detonar una poderosa bomba alrededor de las 17.30 horas del día del Vesak (el 15 de mayo), el día más sagrado del calendario budista, que segó la vida de 16 civiles, en su mayoría de la comunidad tamil, y a 6 guardias de seguridad.

‘Tiger, you were supposed to help.’
-Tiger, se suponía que ibas a ayudarme.

Tigers!
¡ Tigers!

For ages after that I called him Tiger Dong.
Después de eso, le llamé durante mucho tiempo Tigre Dong.

He's one of Canton's Ten Tigers.
El es uno de Los diez Tigres de Cantón.

His software company now owns twenty percent of the Texas Tigers.”
Su empresa de software posee ahora mismo el veinte por cien de los Tigres.

The campaign has been well received among Colombians, who have been sharing [es] the spot and commenting the campaign on Twitter using the hashtag #UnTigreDeOro [es] (A golden tiger).
La campaña ha sido bien recibida entre los colombianos, quienes a través de Twitter se han dedicado a compartir el vídeo y comentar la campaña utilizado la etiqueta #UnTigreDeOro.

Inside were two pictures: Ren, the prince, and Ren, the tiger.
Dentro había dos fotografías: Ren, el príncipe, y Ren, el tigre.

There is something of the tiger in his dark blood.”
Hay algo del tigre en la sangre de este muchacho.

Those like Cromwell follow because they're jackals with sharp teeth... and I'm their tiger.
Otros como Cromwell porque son chacales de dientes afilados... y yo soy su tigre.

Can you believe she saw me taken and jumped right up in the tiger’s perch, with no hesitation at all?
¿Puedes creer que vio que me llevaban y saltó al asiento del lacayo, sin dudarlo para nada?

There are horses, a chimpanzee, a wolf, a fox—even a tiger.
Hay caballos, un mono, un lobo, un zorro e incluso un tigre.

Agent Tiger and Agent Zoya have been listed as'missing'... in the files of RAW and ISI.
El agente Tiger y la agente Zoya han sido catalogados como " desaparecidos "..... en los archivos de la RAW y el ISI.

The tiger- striped cat cried a million times, and then died
El gato silvestre lloró un millón de veces, y después murió

I feel as though I allowed my past to become a raging tiger that I never wanted to face.
Para mí el pasado era como un tigre salvaje al que me daba miedo enfrentarme.

— You carriage awaits, chavvy, Chizzie says, gold tooth glintin like a tiger’s fang
«Su carruaje, chaval», dice Chizzie, con el diente de oro brillándole como el colmillo de un tigre.