time marches on oor Spaans
time marches on
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
el tiempo pasa
No denying it, just... time marches on.
No se puede negar, simplemente... el tiempo pasa.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
But as time marched on toward dawn, I found myself battling sleep as well.
Pero creo que es hora de resignarse...... y de pensar en sí mismaLiterature Literature
You seem to regret, dear sir, that time marches on.
Escuchar a una mujer quejarse por dos horasLiterature Literature
Outside of Ironrose, time marches on.”
¿ Las chicas también arman las cajas de envío?Literature Literature
Time marches on, boy, and so must I.""
Esa persona no va a morir... porque necesito hablar con ellaLiterature Literature
Time marches on, oldboy.
Gracias por hacer estoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Well, time marches on and we're all depending on you, Laura.
¿ Por qué debo cantarles si no me van a pagar ni un centavo?Literature Literature
As time marches on, the radius of the sphere increases and so does its surface area.
Tienes más que perder que yoLiterature Literature
Time marches on; Philip remains undefeated.
¿ No estaba aburrida en la granja con esas ovejas?Literature Literature
The old saw about time marching on was an old saw precisely because it was so true.
Ya tengo la recetaLiterature Literature
Time marches on, and so does the curse.
Hermano Chu... no te apresuresLiterature Literature
Time marched on.
Choca esos cincoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
But time’s marching on, the execution ought to be starting and I haven’t finished explaining the apparatus yet.”
Deberías haberte unido a nosotrosLiterature Literature
Atlantis had been designed to grow in strength as time marched on.
La ayuda se otorgará cuando los productos se ajusten a las normas comunes fijadas por la legislación comunitaria o, en caso de no existir tales normas, las especificaciones contenidas en los contratos de suministroLiterature Literature
Time marches on, the practice stays the same.
¡ Encontraron tu bote!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A reminder that time marched on.
Usted fue... el que traicionó a su patriaLiterature Literature
Time marches on, and eventually you realize it' s marching across your face
A la bestia de la selva que mata para sobrevivir la llaman salvaje, y al hombre que mata por placer, le llaman civilizadoopensubtitles2 opensubtitles2
... time marches on.
gasóleos (petróleo), fracción pesada obtenida a vacío hidrodesulfuradaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
And time marched on.
Sólo haz lo que él digaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Time marches on
Aquél también lo he plantadoopensubtitles2 opensubtitles2
Time marches on.
Te pasaste de la rayaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Time marches on.
Bonito fajínOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Time marches on and that place endures.
Para poder actuar inmediatamente, los pacientes deben llevar siempre glucosaLiterature Literature
Time marches on, nothing is real except this moment.
Está bien, te veo en un momentoLiterature Literature
Time marches on.
¡ Vamos, come!- Que no quiero platoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
As time marches on, they become more prepared to accept less and less.’
¡ Ni siquiera señale!Literature Literature
11444 sinne gevind in 89 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.