time server oor Spaans

time server

A computer that periodically synchronizes the time on all computers within a network. This ensures that the time used by network services and local functions remains accurate.

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

servidor horario

A computer that periodically synchronizes the time on all computers within a network. This ensures that the time used by network services and local functions remains accurate.

Now program get list of time servers from file "TimeServ.lst".
Ahora el programa obtiene la lista de servidores horarios desde el archivo "TimeServ.lst".

servidor temporal

Soortgelyke frases

time-server
oportunista

voorbeelde

By default, Fedora is configured to use three separate groups, or pools, of time servers.
Por defecto, Fedora Core se configura para usar tres grupos separados, o conjuntos, de servidores de hora.

He already possessed the reputation of a time-server. 2 Even less reliance could be placed on M.
Tenía ya fama de saber tomarse tiempo.[13] Aún menos confianza se podía depositar en M.

Now program get list of time servers from file "TimeServ.lst".
Ahora el programa obtiene la lista de servidores horarios desde el archivo "TimeServ.lst".

Time server
Servidor de & hora

Check Synchronize time with an Internet time server.
Marque Sincronizar con un servidor horario de Internet.

Danielle, the other full-time server, had said the same.
Danielle, la otra trabajadora a tiempo completo, había dicho lo mismo.

You're a time-server.
Usted es un tiempo de servidor.

Aragon was a time-server, Duhamel, Guehenno were inconceivably tedious; was Malraux still writing?
Aragon era un optimista, Duhamel yGuéhenno eran inconcebiblemente tediosos; ¿seguía escribiendo Malraux?

A new vicar had been appointed; a time-server with no deep belief, a harmless man.
Para sustituirlo habían nombrado un nuevo vicario, un hombre inofensivo que carecía de creencias profundas.

He’s a time-server and he doesn’t want any trouble.
Es un contemporizador y no quiere problemas.

He considered Patta a complacent time-server, a man capable of almost anything to protect his job.
A Patta lo consideraba un oportunista autosuficiente, un hombre capaz de casi cualquier cosa para proteger su cargo.

"Super Tashiro cannon" was so powerful that it crashed Time's server.
Desde que "Super Cañón de Tashiro" era especialmente poderoso, cerró a sevidor de Time.

Unable to contact time server: %
No se ha podido contactar con el servidor de tiempo: %

Not one of the time-servers appointed to the bench because they licked party envelopes and ministerial arses.
No uno de esos oportunistas a los que nombran jueces porque han lamido sobres para el partido y culos ministeriales.

We recommend that you choose a time server located near you.
Le recomendamos que elija un servidor de la hora ubicado cerca de Usted.

Antony was out of the game and time-servers like Lepidus and Plancus would quickly come to heel.
Antonio estaba fuera de juego, y gobernadores provinciales como Lépido y Planeo se someterían pronto.

The time-servers will have to be dismissed and fresh recruits found to fill their places.
Habrá que despachar a los más veteranos y encontrar nuevos reclutas que ocupen su lugar.

I like that woman, that part-time server.
Me gusta esa mujer, la trabajadora de tiempo parcial.

Shaltie was a sheriff’s deputy, an overweight time-server in an ill-fitting gray uniform.
Shaltie era el teniente del sheriff, un contemporizador con exceso de peso con un uniforme gris mal cortado.

Nothing provokes his ire more than the time-server, whether in the family or the firm.
Nada provoca más su ira que el contemporizador, ya sea en su familia o en la empresa.

The economy thrown into chaos by the turncoats and time-servers who replaced them?
¿La economía devenida en un caos por los quintacolumnistas y aduladores que los reemplazaron?

Shaltie was a sheriff's deputy, an overweight time-server in an ill-fitting gray uniform.
Shaltie era el teniente del sheriff, un contemporizador con exceso de peso con un uniforme gris mal cortado.

Even the Times server had been cleared of all her e-mail exchanges.”
Hasta han borrado todos sus correos electrónicos del servidor del Times.

Surrounded by lackeys, yes-men, and time-servers, Hitler’s power was by this time absolute.
Rodeado de lacayos, marionetas y oportunistas, Hitler disponía por entonces de un poder absoluto.

Edgecumbe was a damned, worthless time-server half Hope's age.
Edgecumbe era un maldito y despreciable oportunista, a quien Hope doblaba la edad.