time stamp oor Spaans

time stamp

en
A certification specifying that a particular message existed at a specific time and date. In a digital context, trusted third parties generate a trusted time stamp for a particular message by having a time stamping service append a time value to a message and then digitally signing the result.

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

marca de hora

en
A certification specifying that a particular message existed at a specific time and date. In a digital context, trusted third parties generate a trusted time stamp for a particular message by having a time stamping service append a time value to a message and then digitally signing the result.
I'm gonna line up the time-stamps.
Voy a alinear las marcas de horas.
MicrosoftLanguagePortal

marca de tiempo

en
A certification specifying that a particular message existed at a specific time and date. In a digital context, trusted third parties generate a trusted time stamp for a particular message by having a time stamping service append a time value to a message and then digitally signing the result.
Unfortunately, there are no time stamps or references on the videos.
Desafortunadamente, no hay marcas de tiempo o referencias en los videos.
MicrosoftLanguagePortal

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

Add Time Stamp
Agregar marca de tiempo
time stamp authority
autoridad de marca de tiempo
presentation time stamp
indicación de tiempo de presentación · marca de tiempo de presentación
time-stamp
sello de tiempo
Adjust Time Stamp
Ajustar la marca de hora
decoding time-stamp
indicación de tiempo de decodificación
Time Stamp Counter
Contador de marca de tiempo
presentation time-stamp
indicación de tiempo de presentación · marca de tiempo de presentación
time-stamp
sello de tiempo

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Sydney's transmission is time-stamped 9:55 A.M.
Despídete, KarlOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
An ‘evidence pack’ was automatically generated, including video of the scene, a time stamp and location.
¿ Cómo es de grande?Literature Literature
“Look, it’s in the color-coded, time-stamped, bar-graphed plan.”
No escuche esa parteLiterature Literature
You see, we're all here pretty much 24-7, and that got time stamps and everything.
de Margot Keßler (PSE) a la ComisiónOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Time-stamped and everything.
«c) el contravalor de dichas cantidades mínimas en moneda nacional, así como la cantidad mínima fijada por el Acuerdo GATT, expresada en ecus, se revisarán en principio cada dos años, con efecto a partir del # de enero deOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Time stamp
Tienes blanca la nariz como una mula de GeorgiaEurlex2019 Eurlex2019
Security can be increased further by having time stamps incorporated into encrypted messages.
Eres madura, justo como me gustanLiterature Literature
Details of how to obtain all component and status information, time stamps, pending DTC and freeze frames;
Es asombrosoEurLex-2 EurLex-2
"""Ten minutes before, according to the time stamp."""
Tiene que ser un idiota para pelearse con el idiota de mi hermanoLiterature Literature
Issue: On rare occasion, in some time zones, the time stamps for messages are off by one hour.
Digo... que me preguntes lo que quieras en rusosupport.google support.google
It's time-stamped.
Mata a los demásOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Well, it looks like a date and time stamp.
Seguirá tu hermana, y a menos que repares el daño, serás el siguienteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Well, because the time stamp on this photo was two hours after the car was found.
Comprobación de la reducción del caudalOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Check out the time- stamp on the second post
Tú has nacido para esto, Ruthopensubtitles2 opensubtitles2
(e) Details of how to obtain all component and status information, time stamps, pending DTC and freeze frames.
Y menos contra esta genteEurLex-2 EurLex-2
You can see by the time stamp, I've been hunting him.
Una y otra vezOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
So, they definitely have alibis, according to the time stamp.
OCM del aceite de oliva y de las aceitunas de mesa * (votaciónOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Time- stamped the day he got his jury summons
La Unión Europea debe demostrar mayor firmeza.opensubtitles2 opensubtitles2
Notice the time stamp.
El diagnóstico precoz es importante para el tratamiento adecuado del SNMOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Someone must have altered the time-stamp.
Rostros en los cuadrosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
It was time-stamped 11:38 P.M.
Hace # horas # helicópteros se desplomaron en EscociaLiterature Literature
‘Out-Off-On-In time stamps’ means the following data, to the nearest minute:
¡ Eso es comunicación!EurLex-2 EurLex-2
Because if it's a central system, all the time stamps would be the same.
Esta labor ya se está llevando a cabo en el ámbito académicoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
time-stamped scheduled active power output;
Avisame si sigue vivoeurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
8249 sinne gevind in 40 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.