tin-opener oor Spaans

tin-opener

naamwoord

can-opener

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

abrelatas

naamwoord manlike

It's given them the Stannah Stairlift, the electric tin opener and the rubberised undersheet.
Por ejemplo el elevador Stannah, el abrelatas eléctrico y los cubrecolchones impermeables.

Soortgelyke frases

tin‐opener(skatolmalfermilo)
abrelatas

tin opener
abrelatas · abridor · el abrelatas

voorbeelde

Laurie Gaynor said, 'Tell him to borrow the club tin-opener.
Laurie Gaynor dijo: —Pídele que se lleve el abridor de latas del club.

Mallets, penknives, hunting knives, can and tin openers
Mazos, cortaplumas, cuchillos de caza, abrelatas

Remember that, when you’ve got the tin-opener poised above the can marked “worms”.’
Recuérdalo cuando tengas el abrelatas a punto para abrir la lata con la etiqueta «GUSANOS».

Industrial tin openers
Abrelatas industriales

Mills (machines), electric tin openers
Molinillos, abrelatas eléctricos

As soon as Jelloul got back, he sent him off a fourth time to get a tin-opener.
Apenas regresó Jelloul, lo mandó por cuarta vez al pueblo para que le trajera un abrelatas.

Bottle, jar and tin openers
Botella, tarro y abrelatas

She once bought me an electic tin opener for my birthday
¿ Estás son las única alternativas?

This is where they earned the nickname "The Flying Tin Openers".
Es por ello que se ganaron el apodo "The Flying Tin Openers" (Los Abrelatas Voladores).

Knife sharpeners, tin-openers
Afiladores de cuchillos, máquinas para abrir latas en conserva

A few tins, a tin opener, two tents, blankets...” “Hmph,” said Emerson when I had finished.
Unas pocas latas, el abridor, dos tiendas, mantas... - Humm -dijo Emerson cuando hube terminado-.

Tin openers (Hand-operated -)
Abridores de latas (manuales)

Hand-operated clamping devices, pizza cutters, tool sharpeners, tin openers, oyster openers, pasta cutters, vegetable corers, vegetable slicers
Dispositivos de sujeción manuales, cortadores de pizzas, afiladoras de herramientas, abrelatas, abreostras, cortadores de pasta, vaciadores de verduras, rebanadores de verduras

It was an old cupboard and he could have opened it with a tin opener.
Era vieja, y hubiera podido abrirla con un abrelatas.

Tin openers
Abrelatas

Hand-operated can and tin openers
Lata accionada a mano y Abridores de conservas

Why is there never a tin-opener when you need one?
¿Por qué nunca encuentras un abrelatas cuando lo necesitas?

- sampling equipment - saw, knife, tin opener, a means of sampling consignments and sample containers;
- equipo de toma de muestras, sierra, cuchillo, abrelatas, un instrumento que permita recoger muestras de las partidas y de los contenedores,

My pressing problem was to open a tin of ham for lunch, without a tin opener.
Mi problema más acuciante era abrir una lata de jamón para comer... sin abrelatas.

My eggs broke, my bread got saturated, my biscuits got crushed and nobody had a tin-opener.
Se me rompieron los huevos, se me mojó el pan, mis galletas se convirtieron en migas y nadie tenía un abrelatas.

A few tins, a tin opener, two tents, blankets...’ ‘Hmph,’ said Emerson when I had finished.
Unas pocas latas, el abridor, dos tiendas, mantas... - Humm -dijo Emerson cuando hube terminado-.

The tin opener he used to pick his ears clean with.
El pequeño abridor que usa para limpiarse las orejas.

Yes, he did.I saw perfectly how he took the tin opener
Sí lo ha hecho, he visto perfectamente cómo se guardaba el abrelatas

Then he moved, walking past Ty and into the bathroom, where he worked to pry the tin open.
Después caminó, pasando junto a Ty para entrar al baño, donde abrió la botella.

'We must remember to bring a tin-opener.
Debemos acordarnos de traer un abrelatas.