tinea manuum
Tinea mannum
tinea oor Spaans
tinea
en
(pathology) A fungal infection of the skin known generally as ringworm.
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
tiña
en
A group of mycosis infections of the skin caused by parasitic fungi (dermatophytes).
es
Grupo de infecciones micóticas de la piel causada por los hongos parásitos (dermatofitos).
Tinea imbricata, a chronic type of tinea corporis occurring in tropical countries.
Tinea imbricata, un tipo crónico de la tiña corporal que se produce en países tropicales.
tinea
en
A group of mycosis infections of the skin caused by parasitic fungi (dermatophytes).
es
Grupo de infecciones micóticas de la piel causada por los hongos parásitos (dermatofitos).
Among the superficial mycoses, tinea capitis and corporis were noticed most frequently.Microsporon canis was isolated in most instances.
Entre las micosis superficiales se anota una mayor incidencia de tinea capitis y corporis, siendo elMicrosporon canis el agente etiológico aislado más frecuentemente.
dermatofitosis
en
A group of mycosis infections of the skin caused by parasitic fungi (dermatophytes).
es
Grupo de infecciones micóticas de la piel causada por los hongos parásitos (dermatofitos).
empeine
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Tinea
en
type genus of the Tineidae: clothes moths
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
Tinea
Tinea imbricata, a chronic type of tinea corporis occurring in tropical countries.
Tinea imbricata, un tipo crónico de la tiña corporal que se produce en países tropicales.
género Tinea
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
At that time most moths were included in a single genus "Phalaena", but Tinea was already recognized as a distinct subgenus.
En ese momento la mayoría de las polillas se incluyeron en un solo género "Phalaena", pero Tinea ya era reconocido como un subgénero diferente.WikiMatrix WikiMatrix
It might be a synonym of Tinea lantanella Schrank, 1802.
Puede ser sinónimo de Tinea lantanella Schrank, 1802.WikiMatrix WikiMatrix
Prognosis Tinea cruris usually responds promptly to topical or systemic treatment.
Pronóstico La tiña crural suele responder con rapidez al tratamiento tópico o sistémico.Literature Literature
However, T. concentricum, the cause of tinea imbricata, is endemic to the South Pacific and parts of South America.
Sin embargo, T. concentricum, la causa de la tiña imbricada, es endémico en el Pacífico sur y parte de Sudamérica.Literature Literature
A better name is tinea inguinalis (groin); cruris refers Clinical Manifestation Months to years duration.
Un mejor nombre es tiña inguinal (de la Manifestaciones clínicas Duración de meses a años.Literature Literature
Tinea pedis invasion
Invasión de tinea pedis.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The most superficial form of tinea unguium (i.e., white superficial onychomycosis) is due to T. mentagrophytes.
La forma más superficial de tiña de las uñas (es decir, onicomicosis superficial blanca) se debe a T. mentagrophytes.Literature Literature
Local Measures Any of the preparations listed in the section on tinea corporis may be used.
MEDIDAS LOCALES Puede utilizarse cualquiera de los preparados que se indican en la sección de tiña corporal.Literature Literature
Among the superficial mycoses, tinea capitis and corporis were noticed most frequently.Microsporon canis was isolated in most instances.
Entre las micosis superficiales se anota una mayor incidencia de tinea capitis y corporis, siendo elMicrosporon canis el agente etiológico aislado más frecuentemente.springer springer
FOWL: Tinea favus in hens occurs sporadically throughout the world and is rarely transmitted to man.
La tiña fávica de las gallinas se presenta de modo esporádico en todo el mundo y raramente se transmite al hombre.Literature Literature
SWINE: The most common agent of swine tinea is M. nanum.
El agente más común de la tiña del cerdo es M. nanum.Literature Literature
Tinea capitis Ringworm of the scalp occurs in children exclusively and is mainly due to M. canis.
OTiña de la cabeza La tiña de la cabeza ocurre sobre todo en niños y a menudo se debe a M. canis.Literature Literature
Before the 19th century, many unrelated moths were placed in Tinea at one time or another.
Antes del siglo 19, muchas polillas sin relación se colocaron en Tinea en un momento u otro.WikiMatrix WikiMatrix
Tinea of the toenails is almost inevitable in patients who have recurrent attacks of tinea of the feet.
La tiña de las uñas de los pies es casi inevitable en los pacientes que tienen ataques recurrentes de la misma.Literature Literature
Lamisil is also used to treat a skin condition known as pityriasis (tinea versicolour), a fungal infection that causes a lightening or darkening of the skin of the neck, chest, arms, or legs.
Lamisil también se utiliza para tratar una condición de la piel conocida como la pitiriasis (tinea versicolor), una infección fúngica que provoca un aligeramiento o el oscurecimiento de la piel del cuello, el pecho, los brazos o las piernas.Common crawl Common crawl
(C) Tinea of the body due to M. canis.
C) Dermatofitosis del tronco debida a M. canis.Literature Literature
Tinea corporis rarely has the large number of symmetric lesions seen in pityriasis rosea.
La tiña del cuerpo rara vez tiene el gran número de lesiones simétricas que se observan en la pitiriasis rosada.Literature Literature
Infection results either from direct contact to an external source, for example a domestic animal, or there may be secondary spread from pre-existing tinea of another body site.
T. mentagrophytes, T. rubrum, M. Audouinii y M. canis son agentes etiológicos frecuentes.Common crawl Common crawl
Regional adenopathy is very common with inflammatory tinea.
Las adenopatías regionales son muy frecuentes en la tiña inflamatoria.Literature Literature
‘The only thing I’ve ever picked up here is tinea.’
Lo único que yo he pillado aquí es la tiña.Literature Literature
Burn salve, Carl’s prescriptions, tinea ointment, iodine, aspirin and purgatives!’
Pomada para quemaduras, las medicinas de Carl, tintura de yodo, aspirinas y purgantes...Literature Literature
Tinea of the Beard Fungal infection is a rare cause of dermatitis in the beard area (Fig. 25-9).
TIÑA DE LA BARBA La infección fúngica es una causa infrecuente de dermatitis en el área de la barba ( fig. 25-9 ).Literature Literature
Tinea capitis infections can be divided into two clinical types: noninflammatory and inflammatory.
Las infecciones de la tiña de la cabeza se pueden dividir en dos tipos clínicos: no inflamatoria e inflamatoria.Literature Literature
Tablets: Fungal infections of the toe, or fingernail, caused by the fungus, tinea unguium.
Tabletas: Las infecciones por hongos de los pies o los dedos de la mano, causada por el hongo, tiña unguium.Common crawl Common crawl
This was mainly used in treatment of resistant cases of psoriasis and tinea cruris.
Se usa principalmente en el tratamiento de casos resistentes de psoriasis y de tiña inguinal.Literature Literature
205 sinne gevind in 13 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.